tonel: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Zaawansowana edycja mobilna
uzup.
 
Linia 2:
[[Plik:Undurraga, Chile.jpg|thumb|[[dos]] toneles (1.1)]]
{{wymowa}}
: {{IPA3|to.'nelˈnel}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
Linia 13:
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.2) ''tonel [[controlado]]/[[lento]]'' → [[beczka]] [[sterowany|sterowana]]/[[powolny|powolna]] • ''tonel [[rápido]]'' → [[beczka]] [[szybki|szybka]]/[[autorotacyjny|autorotacyjna]] • ''tonel [[vertical]]'' → [[beczka]] [[pionowy|pionowa]] • ''tonel [[medio]]'' → [[półbeczka]]
{{synonimy}}
: (1.1) [[barrica]], [[barril]], [[carral]], [[cuba]], [[pipa]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
: (1.1) [[cuarterola]]
{{holonimy}}
{{meronimy}}
: (1.1) [[duela]], [[fondo]], [[témpano]], [[arco]], [[cincho]]
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[tonelería]] {{ż}}, [[tonelero]] {{m}}, [[tonelete]] {{m}}