adsum: Różnice pomiędzy wersjami

: (1.2) [[przychodzić]], [[przybywać]] [[na]] [[wezwanie]] <ref name="mańkowski"> ''Praktyczny słownik łacińsko-polski'', Jerzy Mańkowski, wyd. Prószyński i S-ka, Warszawa 2008, [[Specjalna:Książki/9788374698696|ISBN 9788374698696]] </ref>

: (1.3) [[przychodzić]] [[z]] [[pomoc]]ą, [[być]] [[pomocny]]m <ref name="mańkowski" />

: (1.1) ''[[nunc|Nunc]] [[ergo]] [[omnis|omnes]] [[nos]] [[in]] [[conspicere|conspectu]] [[Deus|Dei]] [[adsum]]us [[audire]] [[omnis|omnia]], [[qui|quae]][[cumque]] [[tu|tibi]] [[praecipere|praecepta]] [[esse|sunt]] [[a]] [[dominus|Domino]].'' → [[teraz|Teraz]] [[my]] [[wszyscy]] [[stać|stoimy]] ({{dosł}} '''[[być|jesteśmy]]''') [[przed]] [[Bóg|Bogiem]], [[aby]] [[wysłuchać]] [[wszystko|wszystkiego]], [[co]] [[pan|Pan]] [[ty|tobie]] [[polecić|polecił]]. ([[Dz]] [[10]], [[30|3]][[3]]33)<ref>przykład z Wulgaty, polskie tłum. Biblia Tysiąclecia</ref>