Indeks:Francuski - Motoryzacja: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
PBbot (dyskusja | edycje)
m zamiana {{f}} na {{ż}}
Linia 6:
|-
| [[carrosserie]]
| [[karoseria]] {{fż}}
|-
| [[accumulateur]], [[batterie]]
Linia 35:
|[[silnik o spalaniu wewnętrznym]] {{m}}
|-
| [[aile]] {{fż}}
| [[błotnik]] {{m}}
|-
|
| [[płyta podłogowa]] {{fż}}
|-
| [[radiateur]]
| [[chłodnica]] {{fż}}, [[wymiennik ciepła]] {{m}}
|-
|
| [[maskownica]] {{fż}}
|-
| [[pare-chocs]]
Linia 54:
|-
| [[tableau de bord]], [[combiné d'instruments]]
| [[deska rozdzielcza]] {{fż}}
|-
|[[indicateur de vitesse]], [[compteur de vitesse]]
Linia 66:
|-
| [[coussin gonflable de sécurité]], [[airbag]]
| [[poduszka powietrzna]] {{fż}}
|-
| [[volant#volant (język francuski)|volant]] {{m}}
| [[kierownica]] {{fż}}
|-
| [[ceinture de sécurité]]
Linia 84:
|-
| [[boîte de vitesses]]
| [[skrzynia biegów]] {{fż}}
|-
|
Linia 90:
|-
|
| [[oś]] {{fż}}
|-
| [[roue]] {{fż}}
| [[koło]] {{n}}
|-
| [[pneu]]
| [[opona]] {{fż}} [[pneumatyczny|pneumatyczna]]
|-
| [[roue de secours]]
Linia 129:
|-
| [[bougie d'allumage]]
| [[świeca zapłonowa]] {{fż}}
|-
| [[vilebrequin]]
Linia 135:
|-
| [[culasse de moteur]]
| [[głowica silnika]] {{fż}}, [[głowica cylindra]] {{fż}}
|-
| [[arbre à cames]]
Linia 141:
|-
| [[turbocompresseur]]
| [[turbosprężarka]] {{fż}}, [[sprężarka doładowująca]] {{fż}}
|-
| [[roulement]]
Linia 150:
|-
|[[climatisation]]
|[[klimatyzacja]] {{fż}}
|-
|[[pot d'échappement]]
Linia 171:
|-
| [[canule d'échappement]], [[pot d'échappement]]
| [[rura wydechowa]] {{fż}}
|-
| [[système de freinage anti-blocage]]
Linia 204:
|-
|[[commutateur d’allumage]] {{m}}
|[[stacyjka]] {{fż}}
|-
|
Linia 219:
|-
|[[vitre]]
|[[szyba]] {{fż}}
|-
|[[pare-brise]]
|[[przednia szyba]] {{fż}}
|-
|[[lunette arrière]]
|[[tylna szyba]] {{fż}}
|}
 
Linia 247:
|-
| [[camion]]
| [[samochód]] {{m}} [[ciężarowy]], [[ciężarówka]] {{fż}}
|-
| [[autobus#autobus (jęzuyk francuski)|autobus]], [[bus#bus (język francuski)|bus]]
Linia 272:
|-
|[[premiers secours]]
|[[pierwsza pomoc]] {{fż}}
|-
|[[trousse de premiers secours]]
|[[apteczka pierwszej pomocy]] {{fż}}
|-
|[[essence]]
|[[benzyna]] {{fż}}
|-
|
|[[ropa]] {{fż}}
|-
|[[station-service]], [[essencerie]]
|[[stacja benzynowa]] {{fż}}, [[stacja paliwowa]] {{fż}}
|-
|[[station de lavage]], [[lave-auto]]
|[[myjnia samochodowa]] {{fż}}
|-
|[[huile moteur]]
Linia 298:
|[[paliwo]] {{n}}
|-
|[[jante]] {{fż}}
|[[felga]] {{fż}}
|-
|
|[[blokada kierownicy]] {{fż}}
|-
|
|[[alufelga]] {{fż}}
|-
|[[lave-glace]]
Linia 317:
|-
|
|[[wycieraczka]] {{fż}}
|-
|