Sprawiedliwy wśród Narodów Świata: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎Sprawiedliwy wśród Narodów Świata ({{język polski}}): zmiana definicji (patrz: dyskusja), usunięcie tłumaczeń przekopiowanych z Wikipedii
 
Linia 4:
{{znaczenia}}
''fraza rzeczownikowa, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna''
: (1.1) [[osoba]] [[odznaczać|odznaczona]] [[izraelski]]em [[odznaczeniemedal]]em [[cywilnyza]] [[ratowanie]] [[Żyd]]ów [[podczas]] [[II wojna światowa|cywilneII wojny światowej]]; {{wikipedia}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{zw rz}}; {{odmiana-rzeczownik-polski
Linia 37:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[Righteous among the Nations]]
* esperanto: (1.1) [[Justuloj inter la popoloj]]
* francuski: (1.1) [[Juste parmi les Nations]]
* hebrajski: (1.1) [[חסידי אומות העולם]] (chasidi umot ha'olam)
* hiszpański: (1.1) [[Justos entre las Naciones]]
* jidysz: (1.1) [[חסידי־אומות־העולם]] {{lm}} (chside-umes-hoojlem)
* niemiecki: (1.1) [[Gerechter unter den Völkern]]
* rosyjski: (1.1) [[Праведник мира]] {{m}}
* węgierski: (1.1) [[Világ Igaza]]
* włoski: (1.1) [[Giusti tra le nazioni]]
{{źródła}}