szejk: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
OctraBot (dyskusja | edycje)
m Robot dodał eu:szejk
Linia 3:
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskimęskoosobowy''
: (1.1) {{etn}} [[tytuł]] [[przywódca|przywódcy]] [[gmina|gmninygminy]] [[muzułmański]]ej<ref>Anna Miodońska-Susłowska, ''Przy kawie i nargilach. Bajki Tunisu'', Państwowy Instytut Wydawniczy</ref>
: (1.2) {{kulingwara}} [[napójpracownik]] [[mleczny]] [[z]] [[różny]]mi [[dodatekstacja|dodatkami]] [[smakowy]]mi ([[owocstacji]]ami, [[czekoladapaliwo|czekoladąpaliw]])
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy lub męskozwierzęcy''
: (1.3) {{gwara}} [[pracownik]] [[stacja|stacji]] [[paliwo|paliw]]
: (2.1) {{kulin}} [[napój]] [[mleczny]] [[z]] [[różny]]mi [[dodatek|dodatkami]] [[smakowy]]mi ([[owoc]]ami, [[czekolada|czekoladą]])
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = szejk
|Mianownik lm = szejkowie
|Dopełniacz lp = szejka
|Dopełniacz lm = szejków
|Celownik lp = szejkowi
|Celownik lm = szejkom
|Biernik lp = szejka
|Biernik lm = szejków
|Narzędnik lp = szejkiem
|Narzędnik lm = szejkami
|Miejscownik lp = szejku
|Miejscownik lm = szejkach
|Wołacz lp = szejku
|Wołacz lm = szejkowie
|Forma depr = szejki
}}
: (2.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = szejk
|Mianownik lm = szejki
|Dopełniacz lp = szejka
|Dopełniacz lm = szejków
|Celownik lp = szejkowi
|Celownik lm = szejkom
|Biernik lp = szejk / szejka
|Biernik lm = szejki
|Narzędnik lp = szejkiem
|Narzędnik lm = szejkami
|Miejscownik lp = szejku
|Miejscownik lm = szejkach
|Wołacz lp = szejku
|Wołacz lm = szejki
}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[saudyjski]] szejk
{{synonimy}}
: (1.2.1) [[koktajl]], [[koktajl]] [[mleczny]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 24 ⟶ 58:
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|arab|شيخ}}
: (1.2.1) {{etym|ang|shake}}
{{uwagi}}
: (1.1) alternatywny zapis: [[szejch]]
: (1.32) [[Indeks:Polski - Gwara policyjna]]
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[sheik]], [[sheikh]]; (1.2.1) [[shake]]
* arabski: (1.1) [[شيخ]] {{m}} (šayḵ)
* baskijski: (1.1) [[xeke]]