Wersja z 19:45, 9 paź 2015 edytuj Drogosław (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 11 895 edycji →‎пісаць ({{język białoruski}}): +etymologia ← poprzednia edycja		Wersja z 16:39, 25 mar 2017 edytuj anuluj edycję Sankoff64 (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 119 746 edycji m →‎пісаць ({{język białoruski}}) następna edycja →
Linia 9: : (1.3) [[pisać]], [[informować]] ([[o]] [[gazeta]]ch) : (1.4) [[malować]] {{odmiana}} ~~{{odmiana}}~~: (1.1-4) {{lp}} 1 пішу́ 2 пі́шаш 3 пі́ша {{lm}} 1 пі́шам 2 пі́шаце 3 пішу́́ць; піса́ў, пісала, пісалі; {{rozk}} пішы! {{przykłady}} : (1.1) ''[[пісаць\|Пісаць]] [[сачыненне]] [[пра]] [[нацыянальны\|нацыянальных]] [[паэт\|паэтаў]].'' → '''[[pisać\|Pisać]]''' [[wypracowanie]] [[o]] [[narodowy]]ch [[poeta]]ch. : (1.2) ''[[пісаць\|Пісаць]] [[у]] [[высокі\|вышэйшыя]] [[інстанцыя\|інстанцыі]].'' → '''[[pisać\|Pisać]]''' [[do]] [[wysoki\|wyższych]] [[instancja\|instancji]]. : (1.3) ''[[газета\|Газеты]] [[пісаць\|пішуць]] [[пра]] [[падзея\|падзеі]] [[на]] [[фронт\|фронце]].'' → [[gazeta\|Gazety]] '''[[pisać\|piszą]]''' [[o]] [[wydarzenie\|wydarzeniach]] [[na]] [[front\|froncie]]. : (1.4) ''[[пісаць\|Пісаць]] [[карціна\|карціну]].'' → '''[[malować\|Malować]]''' [[obraz]]. {{składnia}} {{kolokacje}} ~~{{kolokacje}}~~: (1.1) пісаць [[разборлівы\|разборліва]] / [[хуткі\|хутка]] / [[верш]] / [[заява\|заяву]] / [[ручка\|ручкай]] • пісаць [[правы\|правай]] / [[левы\|левай]] [[рука\|рукой]] {{synonimy}} : (1.2) [[звяртацца]] Linia 25 ⟶ 27: {{holonimy}} {{meronimy}} {{pokrewne}} {{pokrewne}} [[пісацца]], [[перапісаць]], [[прапісаць]], [[пісанне]], [[пісака]], [[пісямко]], [[пісаніна]], [[пісар]], [[пісьменнік]], [[пісьменнасць]], [[пісьманосец]], [[пісьменства]], [[пісьмоўнік]], [[пісаны]], [[пісьмовы]] : {{rzecz}} [[пісьмо]] {{n}}, [[пісямко]] {{n}}, [[пісар]] {{m}}, [[пісьменнік]] {{m}}, [[пісьмоўнік]] {{m}}, [[пісака]] {{m}}, [[пісьменнасць]] {{f}}, [[пісьменства]] {{n}}, [[пісаніна]] {{f}}, [[пісанне]] {{n}} : {{czas}} [[пісацца]], [[перапісаць]], [[прапісаць]], [[напісаць]], [[запісаць]] ~~: {{rzecz}} [[пісьмо]] {{n}}~~ : {{~~frazeologia~~przym}} [[~~закон не~~ пісаны]], [[пісьмовы]] {{frazeologia}} : [[закон не пісаны]] {{etymologia}} : od {{etym\|prasł\|*pьsati}}

пісаць: Różnice pomiędzy wersjami