empanada: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m usunięcie przecinka między kwalifikatorami |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 2:
== empanada ({{język hiszpański}}) ==
[[Plik:Empanadas cordobesas (Argentina) caseras.JPG|thumb|empanadas (1.1) [[casero|caseras]]]]
[[Plik:
[[Plik:Empanadillas.jpg|thumb|[[plato]] [[de]] [[empanadilla]]s [[o]] empanadas (1.
{{wymowa}} {{IPA3|ẽm.pa.ˈna.ða}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) {{kulin}} [[pieróg]] ([[piec]]zony [[lub]] – [[rzadko|rzadziej]] – [[smażyć|smażony]])<ref name="rae">{{RAE}}</ref>
: (1.
: (1.
▲: (1.3) {{reg-es|Salwador, Wenezuela}} {{kulin}} [[ciasto]] [[podobny|podobne]] [[do]] [[pieróg|pieroga]] (1.1), [[zwykle]] [[mały|mniejsze]] [[i]] [[smażyć|smażone]] [[na]] [[olej]]u<ref name="rae"/>
''{{forma przymiotnika|es}}''
: (2.1) {{f}} {{lp}} ''od:'' [[empanado#es|empanado]]
Linia 15:
: (3.1) {{forma verbal|czasownik=empanar|imiesłów=part|forma żeńska=tak}}
{{odmiana}}
: (1.1-3) {{lp}} empanada; {{lm}} empanadas
{{przykłady}}
: (1.1)
Linia 22:
: (1.1) ''empanada [[casero|casera]]'' → [[domowy]] [[pieróg]] • ''empanada [[de]] [[carne]]'' / ''[[de]] [[pescado]]'' / ''[[de]] [[verdura]]s'' → [[pieróg]] [[z]] [[mięso|mięsem]] / [[z]] [[ryba|rybą]] / [[z]] [[warzywo|warzywami]]
{{synonimy}}
: (1.2) [[
: (1.3) [[
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.1
: (1.2) [[pastel]]
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[empanado]] {{m}}, [[empanadilla]] {{f}}▼
: {{czas}} [[empanar]], [[empanarse]]
: {{przym}} [[empanado]]
▲: {{rzecz}} [[empanado]] {{m}}, [[empanadilla]] {{f}}
: {{ims}} [[empanado]]
{{frazeologia}}
Linia 40 ⟶ 41:
: ''forma żeńska od'' [[empanado#es|empanado]]
{{uwagi}}
: (1.1
{{źródła}}
<references />
|