Wikisłownikarz:AlkamidBot/sjp/zwrotne/1: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
AlkamidBot (dyskusja | edycje)
m usunięcie istniejącego hasła
wer
Linia 1:
zweryfikowane=nietak
weryfikator={{Wikipedysta:212.2.itd./itp.}} 12:35, 24 mar 2015 (CET)
weryfikator=
 
== udany ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) taki, [[który]] [[się]] [[udać|udał]]<ref name=sjp.pl>{{sjp.pl|hasło=udany}}</ref>
{{odmiana}}
: (1) {{odmiana-przymiotnik-polski-y|udan|udani}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[należyty]], [[dobry]]
: {{brak|numer}} [[celny]], [[dokładny]], [[trafny]], [[właściwy]]<ref name=synonimy>{{synonimy.ux.pl}}</ref>
: {{brak|numer}} [[zakończony sukcesem]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
<references/>
 
== ciskać ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni niedokonany'' ({{dk}} '''[[cisnąć]]''')
: (1.1) [[rzucać]] [[z]] [[użycie]]m [[duży|dużej]] [[siła|siły]]<ref name=sjp.pl>{{sjp.pl|hasło=ciskać}}</ref>
: (1.2) [[o]] [[słowo|słowach]]: [[wypowiadać]] [[w]] [[duży]]m [[gniew]]ie<ref name=sjp.pl/>
''czasownik zwrotny niedokonany'' ({{dk}} '''[[cisnąć się]]''')
: (1.3) [[ciskać]] [[się]]: a) [[złościć się]], [[rzucać się]] [[w]] [[gniew]]ie b) [[miotać się]] [[w]] [[jakiś|jakiejś]] zamkniętej [[przestrzeń|przestrzeni]], [[pomieszczenie|pomieszczeniu]]<ref name=sjp.pl/>
: (2.1) [[złościć się]], [[rzucać się]] [[w]] [[gniew]]ie<ref name=sjp.pl/>
: (12.32) [[ciskać]] [[się]]: a) [[złościć się]], [[rzucaćmiotać się]] [[w]] [[gniewjakiś|jakiejś]]ie b) [[miotać się]] [[w]] [[jakiśzamknąć|jakiejśzamkniętej]] zamkniętej [[przestrzeń|przestrzeni]], [[pomieszczenie|pomieszczeniu]]<ref name=sjp.pl/>
{{odmiana}}
: (1) {{odmiana-czasownik-polski
| dokonany=nie
| koniugacja=I
| robić=ciskać
| robię=ciskam
| robi=ciska
| robią=ciskają
| robiłem=ciskałem
| robił=ciskał
| robiła=ciskała
| robili=ciskali
| robiono=ciskano
| rób=ciskaj
| robiąc=ciskając
| robiony=ciskany
| robieni=ciskani
| robienie=ciskanie
}}
: (12) {{odmiana-przymiotnikczasownik-polski-y|udan|udani}}
| dokonany=nie
| się=się
| koniugacja=I
| robić=ciskać
Linia 57 ⟶ 54:
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[miotać]], [[rzucać]]
: (1.2) [[rzucać]]
: {{brak|numer}}(2.1) [[miotaćzłościć się]], [[rzucać się]]
: {{brak|numer}} [[rzucać się]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
Linia 67 ⟶ 63:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[throw]], [[fling]]; (1.2) [[hurl]]; (2.1) [[fret and fume]]
* niemiecki: (1.1) [[werfen]]
{{źródła}}
<references/>
Linia 73 ⟶ 71:
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni dokonany'' ({{ndk}} '''[[skupiać''', {{dk}} '''skupić]]''')
: (1.1) [[zebrać]] [[coś]] [[w]] [[jeden|jednym]] [[miejsce|miejscu]], [[blisko]] [[siebie]]
: (1.2) [[skoncentrować]] [[coś]], [[zespolić]]
''czasownik przechodni dokonany'' ({{ndk}} '''[[skupować''', {{dk}} '''skupić]]''')
: (2.1) [[zebrać]] [[coś]], [[kupować|kupując]]
''czasownik zwrotny dokonany '''skupić się''''' ({{ndk}} '''skupiać się''', {{dk}} '''skupić się''')
: (3.1) [[zebrać się]], [[znaleźć się]] [[w]] [[jeden|jednym]] [[miejsce|miejscu]]
: (3.2) [[skoncentrować się]], [[myśleć]] [[intensywnie]]
Linia 122 ⟶ 120:
: (1.1) ''[[musieć|Musimy]] [[skupić]] [[wszystek|wszystkie]] [[pionek|pionki]] [[przy]] [[baza|bazie]] [[przeciwnik]]a.''
: (1.2) ''[[skupić|Skupiłem]] [[mocno]] [[swój|swoje]] [[myśl]]i, [[by]] [[szybko]] [[rozwiązać]] [[zadanie]].''
: (1.2) ''[[lupa|Lupa]] [[skupić|skupiła]] [[światło]] [[w]] [[jeden|jednym]] [[punkt|punkcie]].''
: (2.1) ''[[w|W]] [[czasy|czasach]] [[kryzys]]u [[zacząć|zaczął]] [[ich]] [[firma]] [[skupić|skupiła]] [[dużo]] [[niechciany|niechcianego]] [[sprzęt]]u.''
: (3.1) ''[[cały|Cały]] [[oddział]] [[skupić|skupił się]] [[w]] [[jeden|jednym]] [[okop]]ie.''
Linia 139 ⟶ 138:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[gather]], [[agglomerate]]; (1.2) [[concentrate]]; (3.1) [[gather]], [[assemble]], [[cluster]], [[cluster together]], ''o promieniach:'' [[converge]]; (3.2) [[focus]]
{{źródła}}
<references/>