sjena: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m + podobne
m + polska sjena
Linia 1:
[[en:sjena]] [[hr:sjena]] [[lt:sjena]] [[hu:sjena]] [[mg:sjena]] [[sh:sjena]]
{{podobne|Siena|siena|si̋eną|sienna}}
== sjena ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) {{szt}} [[rodzaj]] [[farba|farby]] [[malarski]]ej, [[umbra]] [[w]] [[żółty]]m [[odcień|odcieniu]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = sjena
|Dopełniacz lp = sjeny
|Celownik lp = sjenie
|Biernik lp = sjenę
|Narzędnik lp = sjeną
|Miejscownik lp = sjenie
|Wołacz lp = sjeno
|Mianownik lm = sjeny
|Dopełniacz lm = sjen
|Celownik lm = sjenom
|Biernik lm = sjeny
|Narzędnik lm = sjenami
|Miejscownik lm = sjenach
|Wołacz lm = sjeny
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[malarka|Malarka]] [[użyć|użyła]] [[sjena|sjeny]], [[co]] [[dać|dało]] [[zaskakiwać|zaskakujący]] [[efekt]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) sjena [[naturalny|naturalna]] / [[palony|palona]]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.1) [[farba]]
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[Siena]] {{f}}
: {{przym}} [[sieneński]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etymn|wł|Siena}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[sienna]]
* włoski: (1.1) [[terra di Siena]] {{f}}
{{źródła}}
 
== sjena ({{język chorwacki}}) ==
[[Plik:Shadow_of_the_bicycle.JPG|thumb|sjena (1.1)]]