cálculo: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Ming (dyskusja | edycje)
es pt
 
uzup.
Linia 1:
{{podobne|calculo}}
== cálculo ({{język hiszpański|calculo}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}} {{IPA3|ˈkal.ku.lo}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) [[kalkulacja]], [[rachunek]], [[obliczenie]]
: (1.2) {{mat}} [[rachunek]]
: (1.3) [[rachuba]], [[kalkulacja]], [[rozważanie]]
: (1.4) [[ostrożność]], [[przezorność]], [[rozmysł]]
: (1.5) {{med}} [[kamień]], [[złóg]]
{{odmiana}}
: (1) {{lm}} cálculos
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ''[[regla de cálculo]]'' → [[suwak logarytmiczny]] • ''[[hoja de cálculo]]'' → [[arkusz kalkulacyjny]]
: (1.2) ''[[cálculo diferencial]]'' → [[rachunek różniczkowy]] • ''[[cálculo de probabilidades]]'' → [[rachunek prawdopodobieństwa]]
{{synonimy}}
: (1.1) [[cómputo]], [[cuenta]]
: (1.3) [[conjetura]], [[suposición]]
: (1.4) [[premeditación]], [[previsión]]
: (1.5) [[concreción]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 16 ⟶ 28:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{czas}} [[calcular]]
: {{przym}} [[calculable]], [[calculador]], [[calculoso]]
: {{rzecz}} [[calculación]] {{f}}, [[calculadora]] {{f}}, [[cálculos]] {{m}} {{lm}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etym2|łac|calculus|calcŭlus}}
{{uwagi}}
{{źródła}}