espresso: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
+PL
Linia 1:
[[cs:espresso]] [[cy:espresso]] [[de:espresso]] [[et:espresso]] [[en:espresso]] [[fr:espresso]] [[io:espresso]] [[it:espresso]] [[ku:espresso]] [[no:espresso]] [[vi:espresso]] [[tr:espresso]] [[zh:espresso]]
== espresso ({{języktermin polskiobcy w języku polskim}}) ==
[[Plik:Espresso BW 1.jpg|thumb|espresso (1.1)]]
{{wymowa}}
Linia 7:
: (1.1) [[włoski|włoska]] [[mocny|mocna]] [[kawa]] [[z]] [[ekspres]]u [[ciśnieniowy|ciśnieniowego]], [[przygotować|przygotowana]] [[z]] [[mały|małej]] [[ilość|ilości]] [[woda|wody]] ([[ok.]] [[30]] [[ml]]); {{wikipedia}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} espresso, espresso, espresso, espresso, espresso, espresso, espresso; {{blm}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[wypić|Wypiłam]] [[espresso]] [[i]] [[zaraz]] [[poczuć się|poczułam się]] [[dobrze|lepiej]].''
: (1.1) ''[[espresso|Espresso]] [[serwować|serwowane]] [[w]] [[mały|małej]], [[ogrzać|ogrzanej]] [[przed]] [[podanie]]m [[filiżanka|filiżance]] [[o]] [[pojemność|pojemności]] [[ok.]] [[70]] [[ml]], [[wypełniać|wypełnia]] [[ona|ją]] [[do]] [[połowa|połowy]]''<ref>z Wikipedii</ref>.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) espresso [[espresso macchiato]] • [[espresso lungo]] • [[espresso ristretto]] • [[espresso doppio]]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
Linia 22 ⟶ 23:
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[espresso]]
* niemiecki: (1.1) [[Espresso]] {{m}}
* włoski: (1.1) [[espresso]] {{m}}
{{źródła}}