egg: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 43 bajty ,  11 lat temu
zmiana "'''egg'''" na "egg", zmiana "{{odmiana|angielski}}" na "{{odmiana}}", zmiana "{{odmiana|islandzki}}" na "{{odmiana}}", dodanie sekcji źródła, źródła, źródła, źródła; podział sekcji na linie; dodane (1.1)
m (iwiki +lt:egg)
(zmiana "'''egg'''" na "egg", zmiana "{{odmiana|angielski}}" na "{{odmiana}}", zmiana "{{odmiana|islandzki}}" na "{{odmiana}}", dodanie sekcji źródła, źródła, źródła, źródła; podział sekcji na linie; dodane (1.1))
: (1.1) {{zool}} {{kulin}} [[jajko]], [[jajo]]
: (1.2) {{zool}} [[komórka jajowa]], [[jajeczko]]
{{odmiana|angielski}} {{lm}} eggs
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[we|We]] [[boil]]ed [[fourteen]] [[egg]]s [[for]] [[breakfast]].'' → [[gotować|Ugotowaliśmy]] [[czternaście]] '''jajek''' [[na#na (język polski)|na]] [[śniadanie]].
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== egg ({{język islandzki}}) ==
: (2.1) [[krawędź]] [[góra|góry]], [[grzbiet]] [[górski]]
: (2.2) [[ostrze]]
{{odmiana}}
{{odmiana|islandzki}} (1.1) (1.1) {{lp}} egg, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); {{lm}} ~, ~, ~jum, ~ja (~in, ~in, ~junum, ~janna); (2) (1.1) {{lp}} ~, ~, ~, ~jar (~in, ~ina, ~inni, ~jarinnar); {{lm}} ~jar, ~jar, ~jum, ~ja (~jarnar, ~jarnar, ~junum, ~janna)
: (1.1) (1.1) {{lp}} egg, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); {{lm}} ~, ~, ~jum, ~ja (~in, ~in, ~junum, ~janna)
{{odmiana|islandzki}} (1.1) (1.1) {{lp}} egg, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); {{lm}} ~, ~, ~jum, ~ja (~in, ~in, ~junum, ~janna);: (2) (1.1) {{lp}} ~, ~, ~, ~jar (~in, ~ina, ~inni, ~jarinnar); {{lm}} ~jar, ~jar, ~jum, ~ja (~jarnar, ~jarnar, ~junum, ~janna)
{{przykłady}}
: (1.1)
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== egg ({{język norweski (bokmål)}}) ==
{{odmiana}} (1.1) et egg, egget, egg, eggene ''lub'' et egg, egget, egg, egga (2.1) en egg, eggen, egger, eggene ''lub'' ei egg, egga, egger, eggene
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[hvor#hvor (język norweski (bokmål))|Hvor]] [[mange#mange (język norweski (bokmål))|mange]] '''[[egg''']] [[skulle#skulle (język norweski (bokmål))|skal]] [[jeg#jeg (język norweski (bokmål))|jeg]] [[koke#koke (język norweski (bokmål))|koke]]?'' → [[ile|Ile]] '''[[jajko|jajek]]''' [[mieć|mam]] [[ugotować]]?
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) ''[[bløtkoke|bløtkokt]] '''[[egg''']]'' → '''[[jajko]]''' [[na#na (język polski)|na]] [[miękko]] // ''[[hardkoke|hardkokt]] '''[[egg''']]'' → '''[[jajko]]''' [[na#na (język polski)|na]] [[twardo]] // ''[[å]] [[legge]] '''[[egg''']]'' → [[znosić]] '''[[jajko|jajka]]''' (2.1) [[knivsegg]], [[økseegg]]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
 
== egg ({{język szwedzki}}) ==
''rzeczownik, rodzaj wspólny''
: (1.1) [[ostrze]]
{{odmiana}} (1.1) en egg, eggen, eggar, eggarna
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[blad]], [[skär]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
2 592 573

edycje