shall: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodane {{audio|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shall.wav}}, uporządkowanie nagrań wymowy |
Znacznik: Wycofane |
||
Linia 20:
: (1.1) ''[[I]] [[shall]] [[sing]] [[in]] [[the]] [[choir]] [[tomorrow]].'' → [[śpiewać|'''Będę''' śpiewał]] [[jutro]] [[w]] [[chór]]ze.
: (1.2) ''[[citizen|Citizens]] [[shall]] [[provide]] [[proof]] [[of]] [[identity]].'' → [[obywatel|Obywatele]] '''[[mieć|mają]] [[obowiązek]]''' [[okazywać]] [[dowód]] [[tożsamość|tożsamości]].
: (1.2) ''[[I]] [[shall]] [[follow]] [[your]] [[lead]].''<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=6Fi7ZePgh8k Star Trek: Discovery - Season 5 Official Trailer]</ref> → [[pójść|Pójdę]] [[za]] [[ty|tobą]] ([[twój|twoim]] [[przykład]]em).
: (1.3) ''[[you|You]] [[shall]] [[go]] [[to]] [[the]] [[ball]]!'' → [[pójść|Pójdziesz]] [[na]] [[bal]]! ''lub'' '''[[powinien|Powinieneś]]''' [[pójść]] [[na]] [[bal]]!
: (1.4) ''[[shall|Shall]] [[we]] [[go out]] [[late]]r?'' → [[wyjść|Wyjdziemy]] [[później]]?
| |||