לייענען: Różnice pomiędzy wersjami

: (1.1) [[czytać]]<ref name=A>{{Astrawuch2008|strony=488|hasło=léjenen}}</ref>

: (1.2) [[wygłaszać]] ''(np. odczyt)''<ref name=A/>

: (2.3) [[czytanka]] [[z]] [[Talmud]]u [[zadawać|zadawana]] [[uczeń|uczniom]]; [[lekcja]] [[Talmud]]u<ref name=A/>

: (2.4) [[modlitwa]], [[modlenie się]]<ref name=A/>

: (1.1) [[לייענען]] [[וועגן]] → [[czytać]] [[o]] + {{Ms}}<ref name=A/>

: (1.1) [[אַ]] [[לייענען|לייען]] [[טאָן]] → [[poczytać]]<ref name=A/>

: (1.1) [[לייען־צייכן|'''לייען'''־צייכן]] {{m}} → [[zakładka]] ([[do]] [[książka|książki]])<ref name=A/>

: (1.1) [[לייענזאַל|'''לייענ'''זאַל]] {{m}} → [[czytelnia]]<ref name=A/>

: (1.2) [[לייענען]] [[אַ]] [[קורס]] → [[prowadzić]] / [[mieć]] [[wykład]]y, [[wykładać]] ''(np. na uniwersytecie)''<ref name=A/>

: (2.3) [[אַ]] [[האַרב]] / [[שווער]] [[לייענען]] → [[trudny|trudna]] [[czytanka]], [[ciężki|ciężka]] [[lekcja]]; {{przen}} [[trudność]], [[problem]], [[trudny|trudne]] [[zadanie]]<ref name=A/>

: [[לייענען ווי אַ וואַסער|'''לייענען''' ווי אַ וואַסער]] → [[biegle]] / [[płynnie]] [[czytać]]<ref name=A/>

{{etymologia}}
: {{etym|łac|lego}}, {{por}} {{etymn|wł|leggere}}, {{etymn|hiszp|leer}}