чалавек: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎чалавек ({{język białoruski}}): korekta podpisu pod grafiką i pełna odmiana tabelaryczna
Linia 1:
[[az:чалавек]] [[be:чалавек]] [[et:чалавек]] [[en:чалавек]] [[eu:чалавек]] [[fr:чалавек]] [[ko:чалавек]] [[io:чалавек]] [[lo:чалавек]] [[lt:чалавек]] [[hu:чалавек]] [[mg:чалавек]] [[fj:чалавек]] [[ru:чалавек]] [[fi:чалавек]] [[sv:чалавек]] [[chr:чалавек]] [[tr:чалавек]]
== чалавек ({{język białoruski}}) ==
[[Plik:Human.png|thumb|чалавеклюдзі (1.1)]]
{{transliteracja}} {{translit|be}}
{{wymowa}} {{audio|Be-чалавек.ogg}}
Linia 8:
: (1.1) [[człowiek]]
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-białoruski
: (1.1) {{D}} чалавека {{C}} чалавеку {{B}} чалавека {{N}} чалавекам {{Ms}} аб чалавеку {{lm}} {{M}} людзі {{D}} людзей {{C}} людзям {{B}} людзей {{N}} людзьмі {{Ms}} аб людзях
|Mianownik lp = чалаве́к
|Mianownik lm = лю́дзі / чалаве́кі
|Dopełniacz lp = чалаве́ка
|Dopełniacz lm = людзе́й / чалаве́к
|Celownik lp = чалаве́ку
|Celownik lm = людзя́м / чалаве́кам
|Biernik lp = чалаве́ка
|Biernik lm = людзе́й / чалаве́к
|Narzędnik lp = чалаве́кам
|Narzędnik lm = людзьмі́ / чалаве́камі
|Miejscownik lp = чалаве́ку
|Miejscownik lm = людзя́х / чалаве́ках
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[калі|Калі]] [[чалавек]] [[ні]] [[з]] [[хто|кім]] [[не]] [[сустракацца|сустракаецца]], [[рабіцца|робіцца]] [[дзіўны]] - [[ён]] [[дзічэць|дзічэе]].'' → [[gdy|Gdy]] [[człowiek]] [[z]] [[nikt|nikim]] [[nie]] [[spotykać się|spotyka się]], [[robić się|robi się]] [[dziwny]] - [[dziczeć|dziczeje]].