κόβω: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Linia 6:
: (1.1) [[kroić]], [[ciąć]]
: (1.2) [[ranić]] [[się]], [[kaleczyć]] [[się]]
: (1.3) ([[w]] [[stosunek|stosunku]] [[do]] [[zwierzę|zwierząt]]) [[zabijać]], [[szlachtować]]
: (1.4) [[przerywać]], [[rzucać]]
: (1.5) [[zrywać]], [[zbierać]]
Linia 12:
{{odmiana}} έκοψα, [[κόβομαι]], κόπηκα, κομμένος
{{przykłady}}
: (1.1) '''''[[κόβω|Κόψε''']] [[λίγος|λίγο]] [[ψωμί]]!'' → '''[[ukroić|Ukrój]]''' [[trochę]] [[chleb]]a!
: (1.2) '''''[[κόβω|Έκοψε''']] [[το]] [[χέρι]] [[αυτή|της]] [[σαν]] '''[[κόβω|έκοβε''']] [[ψωμί]].'' → '''[[skaleczyć|Skaleczyła się]]''' [[w]] [[ręka|rękę]], [[gdy]] '''[[kroić|kroiła]]''' [[chleb]].
: (1.4) '''''[[κόβω|Έκοψα''']] [[το]] [[τσιγάρο]].'' → '''[[rzucić|Rzuciłem]]''' [[palić|palenie]].
: (1.5) '''''[[κόβω|Έκοψα''']] [[λίγος|λίγα]] [[λουλούδι|λουλούδια]] [[για]] [[εσύ|σένα]].'' → '''[[zerwać|Zerwałem]]''' [[trochę]] [[kwiat]]ów [[dla]] [[ty|ciebie]].
: (1.6) ''[[πότε|Πότε]] [[θα]] '''[[κόβω|κόψεις''']] [[το|τα]] [[νύχι|νύχια]] [[εσύ|σου]];'' → [[kiedy|Kiedy]] '''[[obciąć|obetniesz]]''' [[sam|sobie]] [[paznokieć|paznokcie]]?
{{składnia}}
{{kolokacje}}