aikido: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
EquadusBot (dyskusja | edycje)
→‎aikido ({{język angielski}}): {{odmiana|angielski}}
Linia 14:
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[aikidoka]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} jap. [[合氣道]], ([[合]][[氣]][[道]]); [[harmonia]] + [[siła]] + [[droga]]<ref name="L">{{MarkowskiKSWO2007|strony=7}}</ref>
Linia 20:
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[#aikido (język angielski)|aikido]]
* chiński: (1.1) [[合氣道#合氣道 (język chiński)|合氣道]]
* czeski: (1.1) [[#aikido (język czeski)|aikido]] {{n}}
* esperanto: (1.1) [[#aikido (esperanto)|aikido]], [[ajkido]]
* francuski: (1.1) [[aïkido]] {{m}}
* grecki: (1.1) [[αϊκίντο]] {{n}}
* hiszpański: (1.1) [[#aikido (język hiszpański)|aikido]] {{m}}
* japoński: (1.1) [[合気道]] ([[あいきどう]]), [[合氣道#合氣道 (język japoński)|合氣道]]
* niemiecki: (1.1) [[Aikido]] {{n}}
* norweski (bokmål): [[#aikido (język norweski (bokmål))|aikido]] {{w}}
Linia 68:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
 
== aikido ({{esperanto}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) [[#aikido (język polski)|aikido]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[ajkido]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[aikidisto]]; {{przym}} [[aikida]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|eo|aikid|o}}
{{uwagi}}