老外

老外 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. i trad. 老外

wymowa:

pinyin lǎowài (lao3wai4); zhuyin ㄌㄠˇㄨㄞˋ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pot. pejor. obcokrajowiec

odmiana:

przykłady:

(1.1) 他老外到中国才学上中文。(tā lǎowài dào Zhōngguó cái xué shàng Zhōngwén) → Ten obcokrajowiec dopiero po przyjeździe do Chin rozpoczął naukę chińskiego.

składnia:

(1.1) klasyfikator: 个 (ge); 一个老外 → jeden obcokrajowiec

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 外地人•白猴子•西方人

antonimy:

(1.1) 同胞

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 老 + 外 → znajomy + zewnętrzny

uwagi:

używane również żartobliwie

źródła: