instrumento: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 16:
: (1) {{lm}} instrumentos
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[a pesar de|A pesar de]] [[contar]] [[con]] [[el|los]] [[instrumento]]s [[más]] [[moderno]]s, [[tardar|han tardado]] [[mucho]] [[tiempo]] [[en]] [[hallar]] [[el|los]] [[resto]]s [[del]] [[naufragio]].'' → [[pomimo|Pomimo]] [[dysponowanie|dysponowania]] [[nowoczesny|najnowocześniejszymi]] '''[[przyrząd]]ami''', [[przez]] [[długi|dłuższy]] [[czas]] [[nie]] [[móc|mogli]] [[znaleźć]] [[pozostałość|pozostałości]] [[po]] [[wrak]]u.
: (1.2) ''[[aún|Aún]] [[no]] [[saber|sé]] [[tocar]] [[ninguno|ningún]] [[instrumento]], [[pero]] [[pensar|pienso]] [[apuntar]]me [[pronto]] [[a]] [[un]] [[curso]] [[de]] [[piano]].'' → [[jeszcze|Jeszcze]] [[nie]] [[potrafić|potrafię]] [[grać]] [[na]] [[żaden|żadnym]] '''[[instrument|instrumencie]]''', [[ale]] [[zamierzać|zamierzam]] [[zapisać się|się]] [[wkrótce]] [[zapisać się|zapisać]] [[na]] [[lekcja|lekcje]] [[pianino|pianina]].
: (1.4) ''[[el|La]] [[nuevo|nueva]] [[ley]] [[ser|será]] [[un]] [[instrumento]] [[útil]] [[para]] [[combatir]] [[determinado]]s [[tipo]]s [[de]] [[delincuencia]].'' → [[nowy|Nowa]] [[ustawa]] [[być|będzie]] [[przydatny]]m '''[[narzędzie]]m''' [[do]] [[zwalczanie|zwalczania]] [[określony]]ch [[rodzaj]]ów [[przestępczość|przestępczości]].
| |||