pære: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎pære (język duński): znaczenia, kolokacje, etymologia, drobne techniczne
Linia 7:
''rzeczownik, rodzaj wspólny''
: (1.1) {{bot}} [[gruszka]]
: (1.2) {{elektrbot}} [[żarówkagrusza]]
: (1.3) {{elektr}} [[żarówka]]
: (1.4) {{pot}} [[głowa]], [[łeb]], [[łepetyna]]
{{odmiana}}
: (1) en pære, pæren, pærer, pærerne
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[kage|Kagen]] [[lugte]]r [[af]] [[pære]].'' → [[ciasto|Ciasto]] [[pachnąć|pachnie]] '''[[gruszka]]mi'''.
: (1.23) ''[[det|Det]] [[være|er]] [[svært]] [[at]] [[skifte]] [[pære]] [[i]] [[mørke]]t.'' → [[trudno|Trudno]] [[być|jest]] [[wymienić]] '''[[żarówka|żarówkę]]''' [[w]] [[ciemność|ciemności]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.2) ''[[elektriskpæretræ]]'' pære→ [[grusza]]''[[atpæretræ]]'' → [[skiftedrewno]] pære[[grusza|gruszy]]
: (1.3) ''[[elektrisk]] pære'' → [[żarówka]] • ''[[at]] [[skifte]] pære'' → [[wymienić]] [[żarówka|żarówkę]]
{{synonimy}}
: (1.2) [[elpærepæretræ]] {{n}}
: (1.3) [[nødelpære]] {{w}}
: (1.4) [[nød]] {{w}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 28 ⟶ 31:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etym|łac|pirum}}
{{uwagi}} zobacz też: [[Indeks:Duński - Owoce|owoce w języku duńskim]]
{{źródła}}