haftować: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
dodanie informacji (znaczenie) |
||
Linia 6:
''czasownik przechodni niedokonany''
: (1.1) {{ręk}} {{włók}} [[wyszywać]] [[igła|igłą]] [[wzór]] [[na]] [[materiał|materiale]]
: (1.2) {{środ}} ''aktorskie'' [[improwizować]]<ref>Dorota Zdunkiewicz-Jedynak, ''ABC stylistyki'', w: ''Polszczyzna na co dzień'' pod red. Mirosława Bańki, PWN, Warszawa 2006, s. 74.</ref>
''czasownik nieprzechodni niedokonany''
: (2.1) {{pot}} {{przen}} {{grub}} [[wymiotować]]
Linia 26 ⟶ 27:
| robienie= haftowanie
}}
: (1.1-2) ''aspekt dokonany:'' [[wyhaftować]]
: (2.1) ''aspekt dokonany:'' [[zhaftować]]
{{przykłady}}
Linia 53 ⟶ 54:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
: (1.2) {{zobtłum|improwizować}}
* angielski: (1.1) [[embroider]]
* arabski: (1.1) [[طرز]]
Linia 63 ⟶ 65:
* niemiecki: (1.1) [[sticken]]
{{źródła}}
<references />
| |||