Wersja z 20:50, 14 maj 2020 edytuj EwkaC (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 807 edycji dodano esperanto: (1.1) eltiri, elpreni, eligi Znacznik: Edytor tłumaczeń ← poprzednia edycja		Wersja z 07:32, 26 sty 2021 edytuj anuluj edycję Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 910 963 edycje zmiana "{{wymowa}} {{" na "{{wymowa}}\n: {{", dodane {{audio\|LL-Q809 (pol)-Olaf-wyjąć.wav}} następna edycja →
Linia 1: == wyjąć ({{język polski}}) == {{wymowa}} ~~{{wymowa}}~~: {{IPA3\|ˈvɨjɔ̇̃ɲʨ̑}}, {{AS3\|v'''y'''i ̯o̊̃ńć}}, {{objaśnienie wymowy\|PWART\|NAZAL\|AS-Ą}} : {{audio\|LL-Q809 (pol)-Olaf-wyjąć.wav}} {{znaczenia}} ''czasownik przechodni dokonany'' ({{ndk}} [[wyjmować]]) : (1.1) [[wydostać]], [[wydobyć]] [[coś]] [[skądś]], [[z]] [[wnętrze\|wnętrza]] [[coś\|czegoś]] : (1.2) {{książk}} [[wydzielić]] [[część]] [[z]] [[całość\|całości]], [[wyodrębnić]] [[coś]] : (1.3) {{książk}} [[wykluczyć]] [[ktoś\|kogoś]] [[lub]] [[coś]], [[wyłączyć]], [[zrobić]] [[dla]] [[ktoś\|kogoś]] [[lub]] [[coś\|czegoś]] [[wyjątek]] {{odmiana}} : (1.1) {{odmiana-czasownik-polski \|dokonany = tak \|koniugacja = Xc \|zrobić = wyjąć \|zrobię = wyjmę \|zrobi = wyjmie \|zrobią = wyjmą \|zrobiłem = wyjąłem \|zrobił = wyjął \|zrobiła = wyjęła \|zrobili = wyjęli \|zrobiono = wyjęto \|zrób = wyjmij \|zrobiwszy = wyjąwszy \|zrobiony = wyjęty \|zrobieni = wyjęci \|zrobienie = wyjęcie \|się = }} {{przykłady}} : (1.3) ''[[(…)]] [[ponadto]] [[wyjąć\|wyjął]] [[on\|ich]] [[spod]] [[ustawodawstwo\|ustawodawstwa]] [[miejski]]ego, [[poddać\|poddając]] [[jurysdykcja\|jurysdykcji]] [[wojewoda\|wojewody]], [[a]] [[w]] [[sprawa]]ch [[gardłowy]]ch [[sądownictwo\|sądownictwu]] [[sam]]ego [[król]]a''<ref>[http://www.rogozinscy.pl/content/view/173/76/ z Internetu]</ref>. {{składnia}} {{kolokacje}}

wyjąć: Różnice pomiędzy wersjami