rekonstrukcja: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Ming (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}"
Linia 33:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{czas}} [[rekonstruowanie]] {{n}}, [[konstrukcja]] {{fż}}, [[konstruktor]] {{m}}, [[konstruktorka]] {{fż}}, [[zrekonstruowanie]] {{n}}, [[konstruowanie]] {{n}}, [[rekonstruktor]] {{m}}, [[rekonstruktorka]] {{fż}}
: {{czas}} [[rekonstruować]] {{ndk}}, [[zrekonstruować]] {{dk}}, [[konstruować]] {{ndk}}
: {{przym}} [[rekonstrukcyjny]], [[konstrukcyjny]]
: {{rzecz}} [[konstruowanie]] {{n}}, [[konstrukcja]] {{fż}}, [[rekonstruowanie]] {{n}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
Linia 43:
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[reconstruction]]
* chorwacki: (1.1) [[rekonstrukcija]] {{fż}}
* czeski: (1.1) [[rekonstrukce]] {{fż}}, [[obnova]] {{fż}}
* duński: (1.1) [[ombygning]] {{w}}, [[rekonstruktion]] {{w}}
* esperanto: (1.1) [[rekonstruo]]
* estoński: (1.1) [[rekonstrueerimine]]
* fiński: (1.1) [[rekonstruktio]]
* francuski: (1.1) [[reconstruction]] {{fż}}
* hiszpański: (1.1) [[reconstrucción]] {{fż}}
* holenderski: (1.1) [[verbouw]] {{m}}, [[verbouwing]] {{fż}}
* interlingua: (1.1) [[reconstruction]]
* islandzki: (1.1) [[endurreisn]] {{fż}}
* japoński: (1.1) [[改築]] (kaichiku), [[改修]] (kaishū), [[復元]] (fukugen)
* koreański: (1.1) [[재건축]] (chaegŏnch’uk), [[재건]] (chaegŏn)
* litewski: (1.1) [[rekonstrukcija]] {{fż}}
* łotewski: (1.1) [[rekonstrukcija]] {{fż}}
* niemiecki: (1.1) [[Rekonstruktion]] {{fż}}
* nowogrecki: (1.1) [[ανακατασκευή]] {{fż}} (anakataskeví)
* ormiański: (1.1) [[վերակազմություն]] (verakazmutʿyun)
* portugalski: (1.1) [[reconstrução]] {{fż}}
* rosyjski: (1.1) [[восстановление]] {{n}}
* rumuński: (1.1) [[reconstrucție]] {{fż}}
* słowacki: (1.1) [[rekonštrukcia]] {{fż}}
* słoweński: (1.1) [[rekonstrukcija]] {{fż}}, [[prenova]] {{fż}}, [[obnova]] {{fż}}
* szwedzki: (1.1) [[rekonstruktion]] {{w}}
* włoski: (1.1) [[ricostruzione]] {{fż}}, [[rinnovo]] {{m}}
{{źródła}}
<references/>