peron: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
+tłumaczenie na kataloński: (1.1) andana {{f}}
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}", zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{"
Linia 27:
: (1.1) ''[[pociąg|Pociąg]] [[odjeżdżać|odjeżdża]] [[z]] [[tor]]u [[przy]] [[peron]]ie [[1|pierwszym]].''
: (1.1) ''[[podać|Podane]] [[peron]]y [[odjazd]]ów [[pociąg]]ów [[móc|mogą]] [[ulegać|ulec]] [[zmiana|zmianie]] [[z]] [[przyczyna|przyczyn]] [[niezależny]]ch [[od]] [[przewoźnik]]a''<ref>http://koleje-wielkopolskie.com.pl/wp-content/uploads/2016/02/lini%C3%B3wka300a-2016.pdf</ref>.
{{składnia}}
: (1.1) [[pociąg]] / [[tor]] [[przy]] peronie + {{licz}}
{{kolokacje}}
Linia 51:
* francuski: (1.1) [[quai]] {{m}}
* hiszpański: (1.1) [[andén]] {{m}}
* kataloński: (1.1) [[andana]] {{fż}}
* niemiecki: (1.1) [[Bahnsteig]] {{m}}
* nowogrecki: (1.1) [[πλατφόρμα]] {{fż}}
* polski język migowy: {{PJM-ukryj| (1.1) {{PJM|peron}}}}
* rosyjski: (1.1) [[перрон]] {{m}}
Linia 87:
}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 111 ⟶ 110:
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 134 ⟶ 132:
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}