czop: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Cyborian (dyskusja | edycje)
dod. tłumaczenia (4) + przykład (1.2) + frazeologia
Cyborian (dyskusja | edycje)
dod. grafika i odsyłacz 1.3
Linia 1:
{{podobne|Czop}}
== czop ({{język polski}}) ==
[[Plik:Emeritus Vineyards - March 2019 - Stierch 04.jpg|thumb|czop (1.3) [[w]] [[beczka|beczce]]]]
[[Plik:Apron1.jpg|thumb|czop (2.2)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ʧ̑ɔp}}, {{AS3|čop}} {{audio|Pl-czop.ogg}}
Linia 7 ⟶ 8:
: (1.1) {{techn}} ''[[w]] [[budowa|budowie]] [[maszyna|maszyn]]'': [[część]] [[oś|osi]] [[lub]] [[wał]]u, [[na]] [[który|której]] [[osadzony|osadzone]] [[być|jest]] [[łożysko]] [[lub]] [[sprzęgło]]
: (1.2) {{techn}} ''[[w]] [[ciesielstwo|ciesielstwie]]'': [[klin]] [[stanowić|stanowiący]] [[rodzaj]] [[połączenie|połączenia]]
: (1.3) {{techn}} ''[[w]] [[bednarstwo|bednarstwie]]'': [[klin]] [[służący]] [[do]] [[zamykanie|zamykania]] [[beczka|beczki]]; {{wikipedia|szpunt}}
''rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy''
: (2.1) {{icht}} {{nazwa systematyczna|Zingel|ref=tak}}, [[rodzaj]] [[ryba|ryb]] [[słodkowodny]]ch [[z]] [[rodzina|rodziny]] [[okoniowate|okoniowatych]]; {{wikipedia|Zingel}}
: (2.2) {{icht}} [[ryba]] [[z]] [[rodzaj]]u (2.1)
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy''
: (3.1) {{daw}} {{pot}} [[niezdara]], [[niedołęga]], [[gapa]]<ref>{{DoroszewskiOnline}}</ref>
{{odmiana}}