przedni: Różnice pomiędzy wersjami

{{wymowa}} {{IPA3|ˈpʃɛdʲɲi}}, {{AS3|pš'''e'''dʹńi}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|BDŹW}} {{audio|Pl-przedni.ogg}}

{{znaczenia}}

: (1.1) [[znajdować się|znajdujący się]] [[na]] [[przód|przodzie]]

: (1.2) {{przest}} [[iść|idący]] [[lub]] [[stać|stojący]] [[na]] [[przód|przedzie]]

{{odmiana}}

: (1.1-2) {{odmiana-przymiotnik-polski|brak}}

{{przykłady}}

: (1.1) ''[[wicher|Wicher]] [[zdruzgotać|zdruzgotał]] [[my|nam]] [[reja|reje]], [[poszarpać|poszarpał]] [[w]] [[szmata|szmaty]] [[wszystko|wszystkie]] [[żagiel|żagle]], [[a]] [[na]] [[koniec]] [[strzaskać|strzaskał]] [[maszt]] [[przedni]]''<ref>Daniel Defoe, ''[[s:Przypadki Robinsona Kruzoe/IX|Przypadki Robinsona Cruzoe]]'', tłum. Władysław Ludwik Anczyc</ref>.

: (1.1) ''[[przedni|Przednią]] [[lewa|lewą]] [[noga|nogę]] [[podnieść|podniósł]], [[odwrócić|odwrócił]] [[śliczny|śliczną]] [[głowa|głowę]] [[z]] [[rożek|rożkami]] [[i]] [[uważnie]] [[nasłuchiwać|nasłuchiwał]]''<ref>S. Żeromski, ''[[s:Popioły/Tom pierwszy/W górach|Popioły]]''</ref>.

: (1.2) ''[[niech|Niech]] [[przynajmniej]] [[przedni]]a [[straż]] [[mieć|ma]] [[dowódca|dowódcę]]''<ref>B. Prus, ''[[s:Faraon/Tom I/Rozdział I|Faraon]]''</ref>.

{{składnia}}

{{kolokacje}}

{{synonimy}}

: (1.1) [[frontowy]]

{{antonimy}}

: (1.1-2) [[tylny]]

{{hiperonimy}}

{{hiponimy}}

{{meronimy}}

{{pokrewne}}

{{frazeologia}}

{{etymologia}}

* esperanto: (1.1) [[antaŭa]]

* francuski: (1.1) [[avant]]

* interlingua: {{zweryfikuj|[[anterior]]}}

* kataloński: (1.1) [[frontal]]

* niemiecki: (1.1) [[vorder]]

* nowogrecki: (1.1) [[μπροστινός]]

* ukraiński: (1.1) [[передній]]

* wilamowski: (1.1) [[fjēder]]; (1.2) [[fjēder]]