dysk twardy: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
+ 1ru
Derbeth (dyskusja | edycje)
grafika, formatowanie automatyczne
Linia 1:
== [[dysk]] [[twardy]] ({{język polski}}) ==
[[Grafika:Hdd od srodka.jpg|thumb|200px|dysk twardy (1.1)]]
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''związek wyrazowy''
: (1.1) [[urządzenie]] [[być|będące]] [[jeden|jednym]] [[z]] [[rodzaj]]ów [[magnetyczny|magnetycznego]] [[nośnik]]a [[umożliwiać|umożliwiającego]] [[przechowywanie]] [[dana|danych]]; zob. też [[w:{{wikipedia|twardy dysk|twardy dysk]] w Wikipedii}}
{{odmiana}} zob. [[dysk]], [[twardy]]
{{przykłady}}
Linia 13 ⟶ 14:
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} kalka ang. [[harddisk]]; zob też [[dysk]] i [[twardy]]
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[harddisk]]
* duński: (1.1) [[harddisk]] ''{{w''}}, ([[fastpladelager]] ''{{w''}})
* jidysz: (1.1) [[האַרטדיסק]] {{m}} (hartdisk)
* niemiecki: (1.1) [[Festplatte]] {{f}}
* rosyjski: (1.1) [[жёсткий диск]] {{m}}, {{pot}} [[винт]] {{m}}
* szwedzki: (1.1) [[hårddisk]] ''{{w''}}