Wikisłownik:Bar/nazwiska i imiona: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
→Przymiotniki dzierżawcze od nazwisk: nowa sekcja |
→Nazwiska kobiet na -a: nowa sekcja |
||
Linia 234:
Poruszono temat przymiotników dzierżawczych wywodzących się od nazwisk, przy okazji wspomniano też o formach nadawanych żonom, córkom, synom: [[WS:Bar/Archiwum 17#Przymiotniki dzierżawcze od nazwisk]]. Tamten wątek zarchiwizowano, dlatego proponuję kontynuować tutaj. Pozdrawiam, [[Wikipedysta:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Dyskusja wikipedysty:Peter Bowman|dyskusja]]) 17:35, 1 sty 2017 (CET)
== Nazwiska kobiet na ''-a'' ==
: ''Przeklejone z [[Specjalna:Niezmienny link/5978221#Nazwiska kobiet na -a|Wikisłownik:Zgłoś błąd w haśle]]. Zawiera uwagi i spostrzeżenia, które mogą okazać się przydatne w przyszłości.''
''Codziennie spotykam panią [[Mika]] / [[Kawa]] / [[Kita]] / [[Rosa]] / [[Wodka]] na spacerze z psem.'' – powinno być: Mikę, Kawę, Kitę, Rosę, Wodkę i zapewne td. Nie poprawiam ręcznie, lecz zgłaszam, bo przypuszczam błąd systemowy. Ponadto forma odmężowska nazwiska ''Rosa'' raczej nie brzmi ''Ros'''ao'''wa'' ({{ping|Azureus}}ie, wymienione przeze mnie hasła zostały w większości przez Ciebie zaakceptowane). [[Wikipedysta:Ksymil|Ksymil]] ([[Dyskusja wikipedysty:Ksymil|dyskusja]]) 23:00, 26 sty 2016 (CET)
:O matko, faktycznie masowa bzdura. Po pierwsze te nazwiska żeńskie są odmienne, nieodmiennie są tylko te zakończone spółgłoską. Po drugie błąd jest powielany w przykładach. Po trzecie Rosowa nie jest synonimem a jedynie hiponimem. Dziewczynki o tym nazwisku nie nazwiemy Rosową, a jedynie Rosówną. Zastanawiam się jedynie, czy jest sens umieszczania tych form jako linków i otwierania drogi do tworzenia kolejnych haseł czy jedynie jako jakiejś zasady w uwagach. {{ping|Ksymil}}, co sądzisz? Poprawiłam na razie hasło [[Rosa]], napisałam do autora. W wolnej chwili trzeba będzie przejrzeć resztę wkładu. [[Wikipedysta:Ludmiła Pilecka|<span style="color: Steelblue;">Ludmiła Pilecka</span>]] [[Dyskusja Wikipedysty:Ludmiła Pilecka|<span style="font-family: Verdana; size: 12px; color: green; cursor: help">⇒ <small>dyskusja</small></span>]] 08:58, 1 lut 2016 (CET)
:: [[Wikipedysta:Ludmiła Pilecka|Ludmiło]] Kochana, masz oczywiście rację (nie zauważyłem i tego błędu), nazwiska żeńskie odmężowskie (''Nowakowa'') i odojcowskie (''Nowakówna'') są hiponimami względem po prostu nazwisk żeńskich (''pani Nowak''). To również musi zostać wszędzie poprawione. O tym, czy dla tych wariantów tworzyć odrębne hasła, dyskutowaliśmy w Barze, ale bez żadnych rozstrzygnięć, jak zresztą w wielu innych sprawach związanych z nazwiskami. — A moje zdanie, skoro o nie zapytałaś, jest takie samo jak miesiąc temu: dopóki zasady tworzenia haseł nie zostaną zmienione, wszelakie nazwiska nie mają prawa bytu w Wikisłowniku i powinny zostać jak najszybciej usunięte. Pozdrawiam serdecznie. [[Wikipedysta:Ksymil|Ksymil]] ([[Dyskusja wikipedysty:Ksymil|dyskusja]]) 17:30, 1 lut 2016 (CET)
: Przejrzałem polskie hasła zakończone na ''-a'' zawierające ciąg znaków <nowiki>[[nazwisko]] [[żeński]]e</nowiki>. W sumie są 43, z czego 16 z błędem w odmianie (tabelka lub przykład), synonimów w nich nie sprawdzałem (mogłem coś przeoczyć, listę odsiewałem ręcznie): [[Kita]], [[Rybka]], [[Duda]], [[Żyła]], [[Sikora]], [[Góra]], [[Kula]], [[Lesiczka]], [[Wojtyła]], [[Kawa]], [[Kukuczka]], [[Mucha]], [[Kaszuba]], [[Mika]], [[Klata]], [[Wodka]]. Synonimy w postaci wyżej wymienionej zawierają hasła: [[Majka]], [[Woźnica]], [[Pełka]], [[Zielonka]]. Szczególny przypadek odmiany można znaleźć w haśle [[Kostrzewa]]. Pozdrawiam, [[Wikipedysta:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Dyskusja wikipedysty:Peter Bowman|dyskusja]]) 17:49, 1 lut 2016 (CET)
Przeze mnie zaakceptowane pod względem wandalistycznym, nie słownikowym. Zapraszam do dyskusji ze znanym IPkiem. // [[user:Azureus]] ([[user talk:Azureus|dyskusja]]) 02:14, 1 maj 2016 (CEST)
: Wyrzuciłem nazwiska odmężowskie z synonimów, wyszło 1130 haseł (na chwilę obecną mamy 1774 nazwiska). Rozmowa z [[User:PiotrekD|PiotrkiemD]]: [[Specjalna:Niezmienny link/5115435#Synonimy nazwisk żeńskich|a]], [[Specjalna:Niezmienny link/5119604#Odp:Synonimy nazwisk żeńskich|b]]. Pozdrawiam, [[Wikipedysta:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Dyskusja wikipedysty:Peter Bowman|dyskusja]]) 16:04, 26 lip 2016 (CEST)
| |||