producent: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Ming (dyskusja | edycje)
+tłumaczenie na gudźarati: (1.1) ઉત્પાદક {{m}} (utpādaka)
→‎producent ({{język polski}}): tabela odmiany, tłumaczenie na chorwacki, duński i rumuński
Linia 10:
: (1.4) [[osoba]] [[odpowiedzialny|odpowiedzialna]] [[za]] [[całokształt]] [[nagranie|nagrania]] [[muzyczny|muzycznego]] [[bądź]] [[spektakl]]u
{{odmiana}}
: (1.1-4) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = producent
|Mianownik lm = producenci
|Dopełniacz lp = producenta
|Dopełniacz lm = producentów
|Celownik lp = producentowi
|Celownik lm = producentom
|Biernik lp = producenta
|Biernik lm = producentów
|Narzędnik lp = producentem
|Narzędnik lm = producentami
|Miejscownik lp = producencie
|Miejscownik lm = producentach
|Wołacz lp = producencie
|Wołacz lm = producenci
}}
{{przykłady}}
: (1.1)
Linia 33 ⟶ 49:
* angielski: (1.1) [[producer]]; (1.2) [[producer]]; (1.3) [[producer]]; (1.4) [[producer]]
* arabski: (1.1) [[منتج]] {{m}}
* chorwacki: (1.1) [[proizvođač]] {{m}}
* duński: (1.1) [[fabrikant]] {{w}}
* esperanto: (1.1) [[faristo]]
* francuski: (1.1) [[producteur]]; (1.2) [[producteur]]; (1.3) [[producteur]]; (1.4) [[producteur]]
Linia 42 ⟶ 60:
* portugalski: (1.1) [[produtor]]; (1.2) [[produtor]]; (1.3) [[produtor]]; (1.4) [[produtor]]
* rosyjski: (1.1) [[производитель]] {{m}}
* rumuński: (1.1) [[producător]] {{m}}
* ukraiński: (1.1) [[фабрикатор]] {{m}}
* włoski: (1.1) [[produttore]]; (1.2) [[produttore]]; (1.3) [[produttore]]; (1.4) [[produttore]]