pszenica: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
YS-Bot (dyskusja | edycje)
m r2.7.3) (Robot dodał et:pszenica
Nie podano opisu zmian
Linia 1:
[[az:pszenica]] [[de:pszenica]] [[et:pszenica]] [[en:pszenica]] [[eu:pszenica]] [[fa:pszenica]] [[fr:pszenica]] [[io:pszenica]] [[li:pszenica]] [[hu:pszenica]] [[mk:pszenica]] [[mg:pszenica]] [[fi:pszenica]] [[ta:pszenica]] [[chr:pszenica]] [[tr:pszenica]]
== pszenica ({{język polski}}) ==
[[Plik:WheatZahire06 close-up panoramio.JPGjpg|thumb|pszenica (1.12)]]
[[Plik:Cozuelos Trigo.JPG|thumb|pszenica (1.3)]]
{{wymowa}} {{IPA3|pʃɛ̃ˈɲiʦ̑a}}, {{AS3|pšẽń'''i'''ca}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|NAZAL}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) ''[[Triticum]] [[L.]]<ref>{{wikispecies|Triticum}}</ref>, [[rodzaj]] [[zboże|zbożazbóż]] [[z]] [[rodzina|rodziny]] [[wiechlinowate|wiechlinowatych]]; {{wikipedia}}
: (1.2) [[roślina]] [[z]] [[rodzaj]]u (1.1)
: (1.2) [[ziarno]] [[to|tego]] [[zboże|zboża]]
{{odmiana}}
: (1.1-23) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = pszenica
|Dopełniacz lp = pszenicy
Linia 35 ⟶ 37:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[pszenżyto]] {{n}}, [[pszonka]] {{f}}, [[Pszenno]] {{n}}
: {{przym}} [[pszenny]], [[pszeniczny]]
: {{rzecz}} [[pszenżyto]] {{n}}
{{frazeologia}}
: [[brać jak za pszenicę]]<ref>Jan Miodek, ''Póki żyta – póki byta'', w: ''Odpowiednie dać rzeczy słowo. Szkice o współczesnej polszczyźnie'', Wrocław 1987.</ref> • [[egipska pszenica]] • [[zginąć jak proso w pszenicy]]
Linia 44 ⟶ 46:
* zobacz też: [[Indeks:Polski - Jedzenie]]
{{tłumaczenia}}
* amharski: (1.12) [[ስንዴ]]
* angielski: (1.12) [[wheat]]
* arabski: (1.12) [[قمح]], [[حنطة]]
* baskijski: (1.12) [[gari]]
* chorwacki: (1.12) [[pšenica]] {{f}}
* esperanto: (1.12) [[tritiko]]
* francuski: (1.12) [[blé]] {{m}}, [[froment]] {{m}}
* hawajski: (1.12) [[huika]], [[palaoa]], [[huapalaoa]]
* hiszpański: (1.12) [[trigo]] {{m}}
* jidysz: (1.12) [[ווייץ]] {{m}} (wejc); (1.23) [[ווייץ]] {{m}} (wejc)
* kazachski: (1.12) [[бидай]]; (1.23) [[бидай]]
* łaciński: (1.1) [[Triticum]] {{n}}; (1.2) [[triticum]] {{n}}
* niemiecki: (1.12) [[Weizen]] {{m}}
* nowogrecki: (1.12) [[σιτάρι]] {{n}}
* rosyjski: (1.12) [[пшеница]] {{f}}
* sanskryt: (1.12) [[यवन]], [[रसाल]]
* szwedzki: (1.12) [[vete]] {{n}}
* turecki: (1.12) [[buğday]]
* ukraiński: (1.12) [[пшениця]] {{f}}
* węgierski: (1.12) [[búza]]
* wilamowski: (1.12) [[waes]] {{m}}, [[waas]] {{m}}
* włoski: (1.12) [[frumento]], [[grano]]
{{źródła}}
<references />