Wersja z 21:39, 28 cze 2014 edytuj EquadusBot (dyskusja \| edycje) Boty 137 437 edycji m →‎teilen ({{język niemiecki}}): zamiana tyldy ← poprzednia edycja		Wersja z 22:06, 15 lis 2014 edytuj anuluj edycję EdytaT (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 61 708 edycji m →‎teilen ({{język niemiecki}}): +IPA z de:teilen następna edycja →
Linia 1: [[id:teilen]] [[de:teilen]] [[en:teilen]] [[fr:teilen]] [[ko:teilen]] [[io:teilen]] [[ku:teilen]] [[mg:teilen]] [[nl:teilen]] [[ja:teilen]] [[no:teilen]] [[nds:teilen]] [[pt:teilen]] [[ru:teilen]] [[fi:teilen]] [[sv:teilen]] [[chr:teilen]] [[zh:teilen]] == teilen ({{język niemiecki}}) == {{wymowa~~}} {{audio\|De-teilen.ogg~~}} : {{IPA3\|ˈtaɪ̯lən}} {{audio\|De-teilen.ogg}} {{IPA3\|ɡəˈtaɪ̯lt}} {{IPA3\|ˈtaɪ̯ltə}} {{znaczenia}} ''czasownik słaby'' : (1.1) [[dzielić]], [[podzielić]], [[rozdzielać]], [[rozdzielić]] : (1.2) [[podzielać]], [[podzielać]] : (1.3) {{mat}} [[dzielić]], [[podzielić]] {{odmiana}} : (1.1-3) <ref>[http://de.wiktionary.org/wiki/teilen_(Konjugation) Wiktionary.de ''teilen (Konjugation)'', 2014]</ref> teil\|en (teilt), teilte, geteilt ([[haben]]) {{przykłady}} : (1.1) {{składnia}} {{kolokacje}} : (1.2) [[die]] [[Meinung]] teilen {{synonimy}} : (1.1) [[aufteilen]], [[einteilen]], [[verteilen]], [[trennen]], [[dividieren]] {{antonimy}} : (1.1) [[verbinden]], [[zusammenfügen]] Linia 20 ⟶ 24: {{meronimy}} {{pokrewne}} : {{rzecz}} [[Teilung]] {{f}}, [[Teil]] {{m}}/{{n}}, [[Teiler]] {{m}} : {{przym}} [[teilbar]] {{frazeologia}} {{etymologia}} {{uwagi}} : {{zoblistę2\|niem\|teilen\|abteilen\|aufteilen\|austeilen\|beteilen\|dreiteilen\|einteilen\|erteilen\|mitteilen\|umteilen\|unterteilen\|verteilen\|vierteilen\|zerteilen\|zuteilen\|zweiteilen}} {{źródła}}

teilen: Różnice pomiędzy wersjami