głowa rodziny: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji
Agnese (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 2:
{{wymowa}} {{IPA3|ˈɡwɔva rɔˈʥ̑ĩnɨ}}, {{AS3|gu̯'''o'''va roʒ́'''ĩ'''ny}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|NAZAL}} {{audio|Pl-głowa rodziny.ogg}}
{{znaczenia}}
''fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński''
''związek frazeologiczny''
: (1.1) {{przen}} [[osoba]], [[na]] [[który|której]] [[spoczywać|spoczywa]] [[główny|główna]] [[odpowiedzialność]] [[za]] [[utrzymanie]] [[rodzina|rodziny]]; [[osoba]], [[który|która]] [[podejmować|podejmuje]] [[ważny|ważne]] [[decyzja|decyzje]] [[w]] [[dany|danej]] [[rodzina|rodzinie]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
Linia 21:
{{uwagi}}
* {{por|głowa rodu}}
* (1.1) zobacz też: [[Indeks:Polski - Związki frazeologiczne]]
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[head of household]]
* hiszpański: (1.1) [[cabeza de familia]] {{m}}
* rosyjski: (1.1) [[глава семьи]]
* słowacki: (1.1) [[hlava rodiny]] {{f}}
* tajski: (1.1) [[หัวหน้าครอบครัว]]
* tybetański: (1.1) [[ཁྱིམ་པ]]
* ujgurski: (1.1) [[ئائىلە باشلىقى]]
* włoski: (1.1) [[capofamiglia]] {{m}} {{f}}
{{źródła}}