ciocia: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
MastiBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.5) (Robot dodał chr:ciocia
EquadusBot (dyskusja | edycje)
m →‎ciocia ({{język polski}}): półautomatyczne powtórzenie tłumaczeń; wzorzec (1.1-3)
Linia 46:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1-) [[aunt]]; (1.2) [[aunt]]; (1.3) [[aunt]]
* arabski: (1.1) [[خالة]] {{f}} (1.2) [[عمة]] {{f}}; {{egiparab|[[طنط]]}}
* baskijski: (1.1-) [[izeba]], [[izeko]]; (1.2) [[izeba]], [[izeko]]; (1.3) [[izeba]], [[izeko]]
* bułgarski: (1.1-) [[леля]] {{f}}; (1.2) [[леля]] {{f}}; (1.3) [[леля]] {{f}}
* chiński standardowy: (1.1) [[姨]] (yí), [[姨妈]] (yímā), [[阿姨]] (āyí), [[姨母]] (yímǔ)
* chorwacki: (1.1) [[teta]] {{f}}; (1.2) [[teta]] {{f}}
Linia 67:
* niemiecki: (1.1) [[Tante]] {{f}}
* norweski (bokmål): (1.1) [[tante]], [[moster]]
* nowogrecki: (1.1-) [[θεία]] {{f}}; (1.2) [[θεία]] {{f}}; (1.3) [[θεία]] {{f}}
* ormiański: (1.2) [[հորաքույր]]
* polski język migowy: {{PJM-ukryj| (1.1-3) {{PJM|krewny, wujek, ciocia, ciotka}}}}