falsificación: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
es
 
uzup.
Linia 2:
== falsificación ({{język hiszpański}}) ==
{{wymowa}}
: {{IPA3|fal.si.fi.ka.ˈθjon}}
: {{IPA3|fal.si.fi.ka.ˈsjon}} (''dialekty z utożsamieniem s-z'')
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[falsyfikacja]], [[podrobienie]], [[falsyfikowanie]], [[fałszowanie]]
: (1.2) [[falsyfikat]]
: (1.3) {{praw}} [[fałszerstwo]]<ref>{{RAE}}</ref>
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} falsificación; {{lm}} falsificaciones
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ''falsificación [[de]] [[billete]]s'' → [[podrabianie]] [[banknot]]ów • ''falsificación [[de]] [[documento]]s'' → [[fałszowanie]] [[dokument]]ów
{{synonimy}}
: (1.3) [[falsedad]]
{{antonimy}}
: (1.2) [[original]]
{{hiperonimy}}
: (1.1) [[alteración]]
: (1.2) [[imitación]], [[reproducción]], [[copia]]
: (1.3) [[impostura]]
{{hiponimy}}
: (1.1) [[adulteración]]
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzeczczas}} [[falsedadfalsificar]], {{f}}[[falsear]]
: {{przym}} [[falso]], [[falsario]], [[falseador]], [[falsificado]]
: {{przysł}} [[falsamente]]
: {{rzecz}} [[falsedad]] {{f}}, [[falso]] {{m}}, [[falsa]] {{f}}, [[falseamiento]] {{m}}, [[falseo]] {{m}}, [[falsete]] {{m}}, [[falsilla]] {{f}}
: {{przym}} [[falso]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etymn|hiszp|falsificar|-ación}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references />