podłoże: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dopracować
odm. + dr. + wiki
Linia 1:
== podłoże ({{język angielskipolski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
: (1.1) [[spodni]]a [[warstwa]]
: (1.2) {{roln}}/, {{ogrod}} [[wierzchni]]a [[warstwa]] [[ziemia|ziemi]] [[pod]] [[uprawa|uprawę]]
: (1.3) {{mikrobiol}} [[pożywka]] [[dla]] [[bakteria|bakterii]]; {{wikipedia|podłoże hodowlane}}
: (1.4) [[przyczyna]]
{{odmiana}}
: (1.1-4) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = podłoże
|Dopełniacz lp = podłoża
|Celownik lp = podłożu
|Biernik lp = podłoże
|Narzędnik lp = podłożem
|Miejscownik lp = podłożu
|Wołacz lp = podłoże
|Mianownik lm = podłoża
|Dopełniacz lm = podłoży
|Celownik lm = podłożom
|Biernik lm = podłoża
|Narzędnik lm = podłożami
|Miejscownik lm = podłożach
|Wołacz lm = podłoża
}}
{{przykłady}}
: (1.1)
Linia 15 ⟶ 31:
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{czas}} [[podłożyć]] {{dk}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: {{wikipedia}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[bedrock]], [[base]]; (1.2) [[soil]]; (1.3) [[medium]]; (1.4) [[grounds]]
Linia 24 ⟶ 41:
* hiszpański: (1.1) [[base]] {{f}}, [[capa]] {{f}}; (1.2) [[suelo]] {{m}}; (1.4) [[fondo]] {{m}}
* niemiecki: (1.1) [[Boden]] {{m}}; (1.3) [[Nährboden]] {{m}}; (1.4) [[Hintergrund]] {{m}}
{{dopracować|tylko w języku polskim powinny być tłumaczenia}}
{{źródła}}