ratto: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
MastiBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.3) (Robot dodał mg:ratto
Agnese (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 3:
__TOC__
== ratto ({{interlingua}}) ==
[[Plik:Ruskea rotta.png|thumb|ratto (1.1)]]
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
Linia 18 ⟶ 19:
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: (1.1) zobacz też: [[Indeks:Interlingua - Ssaki]]
{{źródła}}
 
== ratto ({{język włoski}}) ==
[[Plik:Ruskea rotta.png|thumb|ratto (1.2)]]
{{wymowa}}
: {{IPA|'rat.to}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{zool}}[[porwanie]], [[szczuruprowadzenie]]
: (1.2) {{zool}} [[szczur]]
''przymiotnik''
: (2.1) {{lit}} [[chyży]], [[szybki]], [[prędki]]
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{lp}} ratto; {{lm}} ratti
: (2.1) {{lp}} ratto {{m}}, ratta {{f}}; {{lm}} ratti {{m}}, ratte {{f}}
{{przykłady}}
: (1.1)
Linia 31 ⟶ 40:
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[rapimento]], [[sequestro]], [[prelevamento]]
: (2.1) [[rapido]], [[veloce]], [[svelto]]
{{antonimy}}
: (1.1) [[liberazione]], [[rilascio]]
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|łac|raptus}} < {{etym2|łac|rapere|rapĕre}}
: (2.1) {{etym2|łac|rapidus|rapĭdus}}
{{uwagi}}
: (1.2) zobacz też: [[Indeks:Włoski - Ssaki]]
{{źródła}}