pokazywać: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{pokrewne}} {{" na "{{pokrewne}}\n: {{"
Linia 7:
: (1.2) {{techn}} [[o]] [[przyrząd]]ach [[pomiarowy]]ch: [[wskazywać]] [[wartość]] [[wielkość|wielkości]] [[mierzyć|mierzonej]]
: (1.3) [[wykonywać]] [[ruch]]y [[informować|informujące]] [[ktoś|kogoś]] [[o]] [[coś|czymś]]
: (1.4) [[dawać]] [[ktoś|komuś]] [[możliwość]] [[uczyć_sięuczyć się|nauczenia się]] [[poprzez]] [[wykonywać|wykonywanie]] [[dany|danej]] [[czynność|czynności]]
''czasownik zwrotny''
: (2.1) '''~ się''' - [[dawać]] [[możliwość]] [[zobaczyć|zobaczenia]] [[siebie]], [[ujawniać]] [[się]]
{{odmiana}}
: (1-2) pokaz|ywać, {{KoniugacjaPL|VIIIa}}; ''aspekt dokonany'' [[pokazać]]
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[w|W]] [[telewizja|telewizji]] '''[[pokazywać|pokazywali''']] [[relacja|relację]] [[z]] [[mistrzostwa|mistrzostw]] [[Europa|Europy]] [[w]] [[piłka_nożnapiłka nożna|piłce nożnej]].''
: (1.2) ''[[przed|Przed]] [[podróż]]ą [[wskaźnik]] [[paliwo|paliwa]] '''[[pokazywać|pokazywał''']] [[ponad]] [[połowa|połowę]] [[bak]]u.''
: (1.3) ''[[kobieta|Kobieta]] '''[[pokazywać|pokazała''']] [[ja|mi]] [[jak]] [[dojść]] [[do]] [[bank]]u.''
: (1.4) ''[[kiedy|Kiedy]] [[być|byłem]] [[mały]], [[ojciec]] '''[[pokazywać|pokazał''']] [[ja|mi]], [[jak]] [[robić|robi]] [[się]] [[sieć]] [[rybacki|rybacką]].''
: (2.1) ''[[po|Po]] [[włączyć|włączeniu]] [[laptop]]a '''[[pokazywać się|pokazywał się''']] [[komunikat]] [[o]] [[słaby|słabej]] [[bateria|baterii]].''
{{składnia}}
: (1.1) ~ +{{B}}
Linia 27:
: (2.1) [[wskazywać]], [[ukazywać]], [[odzwierciedlać]]
{{antonimy}}
: (1-2) [[chować]] ([[chować się|się]]), [[ukrywać]] ([[ukrywać się|się]])
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[pokaz]] {{m}}
Linia 35:
{{tłumaczenia}}
* rosyjski: (1.1-4) [[показывать]]
* szwedzki: (1.1) [[visa]]; (2.1) [[uppenbara sig]]
{{źródła}}