Wersja z 12:03, 7 sie 2010 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 911 087 edycji zmiana "'''viaje'''" na "viaje", zmiana "''m''" na "{{m}}", zmienionych linków: 1, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie ← poprzednia edycja		Wersja z 22:21, 5 wrz 2010 edytuj anuluj edycję Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 911 087 edycji sortowanie interwiki, podział sekcji na linie następna edycja →
Linia 1: [[enid:viaje]] [[fren:viaje]] [[kofr:viaje]] [[ioko:viaje]] [[idio:viaje]] [[it:viaje]] [[hu:viaje]] [[nl:viaje]] [[no:viaje]] [[oc:viaje]] [[pt:viaje]] [[ru:viaje]] [[fi:viaje]] [[sv:viaje]] [[ta:viaje]] [[th:viaje]] == viaje ({{język hiszpański}}) == {{wymowa}} {{IPA3\|'bjaxe}} Linia 5: ''rzeczownik, rodzaj męski'' : (1.1) [[podróż]] {{odmiana}} : (1.1) {{lp}} viaje, {{lm}} viajes {{przykłady}} : (1.1) ''[[estar\|Estoy]] [[escribir\|escribiendo]] [[mi]]s [[memoria]]s [[de]]l [[viaje]] [[de]] [[África]].'' → [[pisać\|Piszę]] ([[właśnie]]) [[swój\|swoje]] [[wspomnienie\|wspomnienia]] [[z]] '''podróży''' [[do]] [[Afryka\|Afryki]]. {{składnia}} {{kolokacje}} {{synonimy}} ~~{{synonimy}}~~: (1.1) [[periplo]] {{m}}, [[desplazamiento]] {{m}}, [[recorrido]] {{m}}, [[paseo]] {{m}}, [[éxodo]] {{m}}, [[odisea]] {{f}}, [[aventura]] {{f}}, [[excursión]] {{f}}, [[expedición]] {{f}}, [[traslación]] {{f}}, [[crucero]] {{m}}, [[marcha]] {{f}}, [[travesía]] {{f}}, [[trayecto]] {{m}} {{antonimy}} (1.1) [[sedimentarismo]] {{m}}, [[permanencia]] {{f}}▼ {{antonimy}} ▲~~{{antonimy}}~~: (1.1) [[sedimentarismo]] {{m}}, [[permanencia]] {{f}} {{pokrewne}} : {{czas}} [[viajar]]

viaje: Różnice pomiędzy wersjami