osądzić: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", dodanie sekcji przykłady, składnia, kolokacje, synonimy, antonimy, pokrewne, frazeologia, źródła; sortowanie sekcji; dodane (1.1), zmiana "{{przykłady}}\n{{" na "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" |
pełny szablon dla bardziej frekwencyjnego aspektu, przykład z osądzać |
||
Linia 3:
{{wymowa}} {{IPA3|ɔˈsɔ̃ɲʥ̑iʨ̑}}, {{AS3|os'''õ'''ńʒ́ić}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|NAZAL|AS-Ą}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni'' ({{ndk}} '''osądzać''', {{dk}} '''osądzić''')
: (1.1) {{praw}} [[rozpatrzyć]] [[sprawa|sprawę]] [[i]] [[wydać]] [[wyrok]]
: (1.2) {{książk}} [[wydać]] [[opinia|opinię]] [[o]] [[coś|czymś]] [[lub]] [[o]] [[ktoś|kimś]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[sędzia|Sędzia]] [[osądzić|osądził]] [[mężczyzna|mężczyznę]] [[zgodnie]] [[z]] [[prawo|prawem]]''
: (1.2) ''[[nawet|Nawet]] [[ona|jej]] [[nie]] [[znać|znasz]], [[a]] [[już]] [[ona|ją]] [[osądzić|osądziłaś]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 13 ⟶ 15:
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: ''aspekt niedokonany'' [[osądzać]]
: {{rzecz}} [[osądzenie]] {{n}}, [[osądzanie]] {{n}}, [[osąd]] {{m}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* grecki: (1.1) [[δικάζω]]
{{źródła}}
| |||