window: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m iwiki +cy:window |
zmiana "'''window'''" na "window", zmiana "{{odmiana|angielski}}" na "{{odmiana}}", zmiana "|right|" na "|", zmienionych linków: 3, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie |
||
Linia 1:
[[ar:window]] [[ast:window]] [[zh-min-nan:window]] [[cs:window]] [[cy:window]] [[de:window]] [[et:window]] [[el:window]] [[en:window]] [[es:window]] [[eo:window]] [[fa:window]] [[fr:window]] [[ga:window]] [[gl:window]] [[ko:window]] [[hy:window]] [[hi:window]] [[hr:window]] [[io:window]] [[it:window]] [[kn:window]] [[ka:window]] [[kk:window]] [[sw:window]] [[ku:window]] [[lo:window]] [[la:window]] [[lt:window]] [[li:window]] [[hu:window]] [[ml:window]] [[nl:window]] [[ja:window]] [[no:window]] [[oc:window]] [[pt:window]] [[ru:window]] [[simple:window]] [[sr:window]] [[fi:window]] [[sv:window]] [[ta:window]] [[te:window]] [[th:window]] [[tr:window]] [[uk:window]] [[vi:window]] [[vo:window]] [[zh:window]]
== window ({{język angielski}}) ==
[[Plik:Gordijnen aan venster.JPG|thumb
{{wymowa}} {{IPA3|wɪndəʊ}} {{audio|En-us-window.ogg|wymowa amerykańska}} {{lm}} {{audio|En-us-windows.ogg|wymowa amerykańska}}
{{znaczenia}}
Linia 9:
: (1.3) [[okno]] [[wystawowy|wystawowe]], [[wystawa]] [[sklepowy|sklepowa]]
: (1.4) ''komputer'' [[okno]], [[obszar]] [[na]] [[monitor]]ze, [[gdzie]] [[wyświetlać|wyświetlana]] [[być|jest]] [[zawartość]] [[plik]]u
{{odmiana
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[it|It’s]] [[get]]ting [[cold]], [[please]] [[close]] [[the]]
: (1.3) ''[[the|The]] [[shop]] '''windows''' [[be|are]] [[decorate]]d [[around]] [[Christmas]] [[time]]. → '''Wystawy''' [[sklepowy|sklepowe]] [[być|są]] [[dekorować|dekorowane]] [[
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}} (1.1) [[open]]/[[close]] [[the]] window; (1.4) [[minimize]]/[[maximize]] [[a#a (język angielski)|a]] window, [[close]] [[a#a (język angielski)|a]] window▼
: (1.1) [[open]]/[[close]] [[the]] window
▲
{{synonimy}} (1.3) [[exhibition]], [[display]]
{{antonimy}}
Linia 21 ⟶ 23:
{{etymologia}} (1.1) średnioang., ze staronordyckiego ''[[vindauga]]'', od ''[[vindr]]'' – [[powietrze]], [[wiatr]]
{{uwagi}}
{{źródła}}
| |||