trzcina: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodana wymowa: IPA: [ˈṭʃʲʨ̑ĩna], AS: [ṭšʹć'''ĩ'''na], opis: ZM|BDŹW|DZIĄS|NAZAL
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 5, dodanie sekcji źródła
Linia 7:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[roślina]] [[o#o (język polski)|o]] [[wysoki]]ej [[łodyga|łodydze]], [[z]] [[kwiat]]ami [[w]] [[postać|postaci]] [[wiecha|wiech]], [[rosnąć|rosnąca]] [[przy]] [[brzeg]]ach [[zbiornik]]ów [[wodny]]ch [[i#i (język polski)|i]] [[na#na (język polski)|na]] [[mokradła]]ch; {{wikipedia}}
: (1.2) [[zbiorowisko]], [[zarośla]] trzciny (1.1); [[teren]] [[porośnięty]] trzciną (1.1)
: (1.3) [[materiał]] [[otrzymywać|otrzymywany]] [[z]] trzciny (1.1)
: (1.4) [[łodyga]] trzciny (1.1) [[używać|używana]] [[dawno|dawniej]] [[jako]] [[narzędzie]] [[kara|kary]]
{{odmiana|polski}} (1.1-4) {{lp}} trzcin|a, ~y, ~ie, ~ę, ~ą, ~ie, ~o; {{lm}} ~y, ~, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[trzcina|Trzcina]] [[znów]] [[grzmieć|grzmi]] [[na#na (język polski)|na]] [[katedra|katedrze]]'' (W. Gomulicki: [[s:Wspomnienia niebieskiego mundurka/VIII|Wspomnienia niebieskiego mundurka]]'')
{{składnia}}
{{kolokacje}} [[trzcina cukrowa]]
Linia 23:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[reed]]; (1.3) [[cane#cane (język angielski)|cane]]
* czeski: [[třtina]] {{f}}
* wilamowski: (1.1) [[riyrig]]
{{źródła}}