niedopałek: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodana wymowa: IPA: [ˌɲɛdɔˈpawɛk], AS: [ń'''e'''dop'''a'''u̯ek], opis: ZM|AKCP
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmiana "[[File:" na "[[Plik:", zmiana "|right|" na "|", porządkowanie tłumaczeń
Linia 1:
== niedopałek ({{język polski}}) ==
[[FilePlik:Viele Zigaretten.jpg|thumb|right|niedopałki (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˌɲɛdɔˈpawɛk}}, {{AS3|ń'''e'''dop'''a'''u̯ek}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|AKCP}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) [[niedopalony|niedopalona]] [[pozostałość]] [[papieros]]a [[lub]] [[inny|innego]] [[przedmiot]]u
{{odmiana|polski}} (1.1) {{lp}} niedopał|ek, ~ka, ~kowi, ~ek, ~kiem, ~ku, ~ku; {{lm}} ~ki, ~ków, ~kom, ~ki, ~kami, ~kach, ~ki
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[ten|Ten]] [[niedopałek]] [[papieros]]a [[z]]e [[ślad]]ami [[szminka|szminki]] [[być|jest]] [[dowód|dowodem]], [[że]] [[odwiedzić|odwiedziła]] [[pani]] [[denat]]a!''
Linia 21:
* czeski: (1.1) [[nedopalek]] {{m}}
* francuski: (1.1) [[mégot]] {{m}}
* grecki: (1.1) [[γόπα]] {{f}}
* hiszpański: (1.1) [[colilla]] {{f}}
* greckinowogrecki: (1.1) [[γόπα]] {{f}}
* portugalski: (1.1) [[beata]] {{f}}
* rosyjski: (1.1) [[окурок]] {{m}}