interwencja: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodana wymowa: IPA: [ˌĩntɛrˈvɛ̃nʦ̑ʲja], AS: ['''ĩ'''nterv'''ẽ'''ncʹi ̯a], opis: ZM|NAZAL|AKCP
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 6, porządkowanie tłumaczeń, podział sekcji na linie
Linia 3:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[wejście]] [[pomiędzy]], [[mieszać]] [[się]] [[do#do (język polski)|do]] [[coś|czegoś]] [[aby]] [[osiągnąć]] [[zamierzenie|zamierzony]] [[cel]]
{{odmiana|polski}} (1.1) {{lp}} interwencj|a, ~i, ~i, ~ę, ~ą, ~i, ~o; {{lm}} ~e, ~i, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[Stany Zjednoczone]] [[dokonać|dokonały]] [[interwencja|interwencji]] [[w]] [[Irak#Irak (język polski)|Iraku]]u.''
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) ~a [[zbrojna]], ~a [[policyjna]]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[interwenient]], [[interwencjonizm]];
: {{czas}} [[interweniować]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|łac|interventio}}<ref>{{SWOonline|id=12070|hasło=interwencja}}</ref>
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[intervention#intervention (język angielski)|intervention]]
* duński: (1.1) [[intervention#intervention (język duński)|intervention]] {{w}}
* francuski: (1.1) [[intervention#intervention (język francuski)|intervention]] {{f}}
* grecki: (1.1) [[επέμβαση]] {{f}}
* hiszpański: (1.1) [[intervención]] {{f}}
* interlingua: (1.1) [[intervention#intervention (interlingua)|intervention]]
* islandzki: (1.1) [[íhlutun]] {{f}}
* łaciński: (1.1) [[interventio]]
* niemiecki: (1.1) [[Intervention]] {{f}}
* greckinowogrecki: (1.1) [[επέμβαση]] {{f}}
* rosyjski: (1.1) [[интервенция]] {{f}}, [[вмешательство]] {{n}}
* włoski: (1.1) [[intervento]] {{m}}