ragazzo: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +tr:ragazzo
+ 1,2, przykład, uzup
Linia 1:
[[af:ragazzo]] [[cs:ragazzo]] [[de:ragazzo]] [[el:ragazzo]] [[en:ragazzo]] [[fr:ragazzo]] [[ko:ragazzo]] [[hy:ragazzo]] [[io:ragazzo]] [[id:ragazzo]] [[it:ragazzo]] [[hu:ragazzo]] [[nl:ragazzo]] [[no:ragazzo]] [[fi:ragazzo]] [[sv:ragazzo]] [[th:ragazzo]] [[tr:ragazzo]]
== ragazzo ({{język włoski}}) ==
{{wymowa}}
: {{IPAIPA3|ra.ˈɡat.ʦɔ}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) [[chłopiec]], [[chłopak]]
: (1.2) [[chłopak]], [[chłopiec]], [[partner]]
{{odmiana}} (1.1) {{lm}} ragazzi
{{odmiana}}
: (1) {{odmianalp}} (1.1)ragazzo; {{lm}} ragazzi
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[da|Da]] '''ragazzi''' [[voi]] [[ascoltare|ascoltavate]] [[sempre]] [[la]] [[musica]].'' → [[jako|Jako]] '''chłopcy''' [[ciągle]] [[słuchać|słuchaliście]] [[muzyka|muzyki]].
: (1.2) ''[[il|Il]] [[mio]] [[ragazzo]] [[essere|è]] [[francese]]''. → [[mój|Mój]] '''[[chłopak]]''' [[być|jest]] [[Francuz]]em.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: ''rodzajforma żeński:żeńska'' [[ragazza]];
: {{rzecz}} [[ragazzino]] {{m}}
{{frazeologia}}
: (1.1) [[gioco da ragazzi]]
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: (1) zobacz też [[Indeks: Włoski - Podstawowe rzeczowniki]] • [[Indeks: Włoski - Najpopularniejsze słowa]]
{{źródła}}