dank: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{starop}}" na "{{stpol}}"
chyba nie potrzeba nam tyle kursywy... drobne redakcyjne, odmiana; uwagę usuwam, bo tam, gdzie jest przestarzałe można wstawić kwalifikator, a w użyciu przymiotnikowym podaje przykłady z 2022
Linia 37:
: (1.1) [[ciemny]], [[zatęchły]], [[wilgotny]]
: (1.2) {{slang}} [[fajny]], [[niezły]], [[wspaniały]], [[świetny]]
''rzeczownik niepoliczalny''
: (2.1) [[wilgoć]], [[wilgotność]]
''czasownik przechodni''
: (3.1) {{przest}} [[zwilżać]]
{{odmiana}}
: (2.1) {{lp}} dank; {{blm}}
: (3.1) dank, danked, danked, danks, danking
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[narrow|Narrow]] [[stone]] [[step]]s [[lead|led]] [[into]] [[the]] [[dank]] [[cellar]]<ref>Geoffrey Girard, ''[https://books.google.pl/books?id=xxhnrTBEdg0C&pg=PA91&dq=dank Tales of the Jersey Devil], 2004.</ref>.'' → [[wąski|Wąskie]] [[kamienny|kamienne]] [[schody]] [[prowadzić|prowadziły]] [[do]] '''[[zatęchły|zatęchłej]]''' [[piwnica|piwnicy]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[damp]], [[dampish]], [[moist]], [[wettish]]
: (2.1) [[dankness]], [[damp]], [[dampness]], [[humidity]], [[moisture]]
: (3.1) [[damp]], [[dampen]], [[moisten]], [[wet]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 52 ⟶ 58:
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[dankness]]
: {{przym}} [[dankly]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etym|średnioang|danke}}, ''zapożyczone z języka północnogermańskiego'' ({{por}} {{etymn|szw|dank}} → [[mokry|mokre]] [[miejsce]], {{etymn|szw|dänka}} → [[wilżyć]], [[nawilżać]]) ''lub zachodniogermańskiego'' ({{por}} {{etymn|śwn|damph}}, {{etymn|hol|damp}} → [[para wodna]] (wodna))<ref name=etym>{{Etymonline|hasło=dank}}</ref>.
{{uwagi}}
: Współcześnie prawie całkowicie wyparte przez [[damp#en|damp]]<ref name=etym></ref>.
{{źródła}}
<references />