Wikisłownik

spać: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Nie podano opisu zmian
-nierównoległy aspekt, pokrewne
Linia 4:
{{wymowa}} {{audio|Pl-spać.ogg}}, {{IPA3|spaʨ̑}}, {{AS3|spać}}
{{znaczenia}}
''czasownik nieprzechodni dokonany'' ({{ndk}} sypiać)
: (1.1) [[być]] [[pogrążony]]m [[we]] [[sen#sen (język polski)|śnie]]
: (1.2) {{eufem}} [[mieć]] [[stosunek]] [[seksualny]]
: (1.3) {{eufem}} [[nie]] [[żyć]]
{{odmiana|polski}}
{{odmiana|polski}} (1) ''czas przeszły'': [[ja#ja (język polski)|ja]] spałem/spałam, [[ty]] spałeś/spałaś, [[on#on (język polski)|on]] spał, [[ona]] spała, [[ono]] spało, [[my]] spaliśmy/spałyśmy, [[wy]] spaliście/spałyście, [[oni]] spali, [[one]] spały
: (1) ''czas teraźniejszyprzeszły'': [[ja#ja (język polski)|ja]] śpięspałem/spałam, [[ty]] śpiszspałeś/spałaś, [[on#on (język polski)|on]]/ spał, [[ona]]/ spała, [[ono]] śpispało, [[my]] śpimyspaliśmy/spałyśmy, [[wy]] śpiciespaliście/spałyście, [[oni]]/ spali, [[one]] śpiąspały
: ''czas teraźniejszy'': [[ja]] śpię, [[ty]] śpisz, [[on]]/[[ona]]/[[ono]] śpi, [[my]] śpimy, [[wy]] śpicie, [[oni]]/[[one]] śpią
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[on#on (język polski)|On]] [[spać|spał]] [[bardzo]] [[długo]].''
: (1.2) ''[[ta|Ta]] [[Ola]] [[to#to (język polski)|to]] [[chyba]] [[spać|spała]] [[już]] [[ze]] [[wszyscy|wszystkimi]] [[chłopiec|chłopcami]] [[w#w (język polski)|w]] [[klasa|klasie]].''
{{składnia}} (1.2) ~ [[z]] {{N}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) {{pot}} [[drzemać]], [[kimać]], [[lulać]], [[chrapać]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}} (1.1) [[usypiać]]; {{rzecz}} [[spanie]]
: {{czas}} (1.1) [[sypiać]] {{ndk}}, [[usypiać]] {{ndk}}, [[uśpić]] {{dk}}
: {{rzecz}} [[spanie]], [[spanko]]
: {{przym}} [[śpiący]]
{{frazeologia}} [[spać jak zabity]]
{{etymologia}}
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/wiki/spać”