Wikisłownik

niepowodzenie: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Nie podano opisu zmian
fmt, uzup, en, da
Linia 1:
== Niepowodzenie[[nie]][[powodzenie]] ({{język polski}}) ==▼
{{stub}}
<!-- jeśli słowo nie istnieje w polskim, to obce języki wypisujemy alfabetycznie) -->
▲== Niepowodzenie ({{język polski}}) ==
{{wymowa}} <!-- [[Aneks:IPA|IPA]]: / / -->
{{znaczenia}}
<!-- jeśli słowo ma więcej niż jedno znaczenie, to wyjaśniamy wszystkie po kolei jako rzeczownik (1.1), (1.2), czasownik (2.1) itd. Tak też się do tych znaczeń/słów odwołujemy później w sekcjach przykłady, odmiana, tłumaczenie itd. Przykład - [[kot]] -->
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
:(1.1) [[przeciwieństwo]] [[powodzenie|powodzenia]], [[sukces|sukcesu]]
{{odmiana}} zob. [[powodzenie]]
 
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[mój|Moja]] [[trzeci]]a [[próba]] [[rzucenie|rzucenia]] [[palenie|palenia]] [[zakończyć|zakończyła]] [[się]] '''niepowodzeniem'''.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[porażka]], [[klęska]], [[fiasko]]
{{antonimy}} (1.1) [[powodzenie]], [[sukces]]
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} [[nie]] + [[powodzenie]]
{{uwagi}}
<!-- (tę sekcję dodajemy tylko w punkcie "język polski)" -->
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[ ]]; (2.1) [[ failure]]
* duński: (1.1) [[ fiasko]] ''m n''
* esperanto: (1.1) [[ ]]
* francuski: (1.1) [[ ]] ''m f''
Linia 32 ⟶ 28:
* węgierski: (1.1) [[ ]] ''m f n''
* włoski: (1.1) [[ ]] ''m f n''
 
----
 
<!-- Do wypełnienia, jeśli dane słowo istnieje także w innych językach -->
== hasło ({{język obcy nr 1}}) ==
{{trans}} <!-- usuwamy, jeśli słowo jest w alfabecie łacińskim -->
{{wymowa}} <!-- [[Aneks:IPA|IPA]]: / / -->
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński, męski, nijaki''
:(1.1) słowo po polsku lub definicja
''czasownik''
:(2.1) słowo po polsku lub definicja
{{odmiana}}
{{przykłady}}
:(1.1) ''Proste zdanie z charakterystycznym użyciem słowa.'' → Tłumaczenie na polski.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/wiki/niepowodzenie”