noc: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +el:noc
Derbeth (dyskusja | edycje)
Linia 1:
[[id:noc]] [[cs:noc]] [[de:noc]] [[el:noc]] [[en:noc]] [[es:noc]] [[fr:noc]] [[hr:noc]] [[io:noc]] [[id:noc]] [[it:noc]] [[ky:noc]] [[lo:noc]] [[hu:noc]] [[oc:noc]] [[pt:noc]] [[fi:noc]] [[sv:noc]] [[tr:noc]] [[zh:noc]]
{{zobteż|nóc|noć}}
== noc ({{język polski}}) ==
Linia 10:
: (1.1) ''[[w#w (język polski)|W]] '''nocy''' [[dobrze|najlepiej]] [[pracować|pracuje]] [[się]] [[nad]] [[Wikisłownik]]iem.''
{{składnia}}
{{kolokacje}} [[co]] ~; ~ [[świętojański|świętojańska]];
{{synonimy}}
{{antonimy}} (1.1) [[dzień]]
{{pokrewne}}
{{frazeologia}} zob. też: [[Aneks:Przysłowia polskie - noc|przysłowia o nocy]]; [[prawo pierwszej nocy]]
{{etymologia}} z prasłowiańskiego '''{{etym|prasł|*noktь'''}}, z praindoeuropejskiego '''{{etym|PIE|*nókʷts'''}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
Linia 77:
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{zob|[[noc#noc (język polski)|noc]]}}
{{etymologia}} z prasłowiańskiego '''*noktь''', z praindoeuropejskiego '''*nókʷts'''
{{uwagi}}
 
Linia 94:
{{pokrewne}}
{{frazeologia}} [[dobru noc]]
{{etymologia}} {{zob|[[noc#noc (język polski)|noc]]}}
{{etymologia}} z prasłowiańskiego '''*noktь''', z praindoeuropejskiego '''*nókʷts'''
{{uwagi}} zobacz też: [[zajtšo]] - [[jutšo]] - [[źeń]] - [[połdnjo]] - [[wjacor]] - [[noc]] - [[połnoc]]
 
Linia 111:
{{pokrewne}} {{przym}} [[nočný]], [[nočná]]; {{rzecz}} [[nôcka]]
{{frazeologia}} (1.1) ''[[čierny]] [[ako]] [[noc]]'' → [[czarny|Czarny]] [[jak]] [[noc]], podkreślenie intensywności tegoż koloru; ''[[dobrý|dobrú]] [[noc]]'' → [[dobranoc]]
{{etymologia}} {{zob|[[noc#noc (język polski)|noc]]}}
{{etymologia}} z prasłowiańskiego '''*noktь''', z praindoeuropejskiego '''*nókʷts'''
{{uwagi}}