wake up: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Linia 7:
: (1.1) [[obudzić]]
''{{phrasal verb}} nieprzechodni''
: (2.1) [[obudzić [[się]]; ''również(ze w znaczeniu przenośnymsnu)'': [[zorientować się]]
: (2.2) {{przen}} [[obudzić się]] ''(zorientować się)''
: (2.23) [[zwrócić]] [[uwaga|uwagę]], [[zauważyć]]
{{odmiana}}
: (1.1, 2.1-23) wake up, woke up / waked up, woken up / waked up, wakes up, waking up
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[mother|Mother]] [[have|has]] [[be]]en [[try]]ing [[to]] [[wake up|wake]] [[her]] [[son]] [[wake up|up]] [[for]] [[20]] [[minute]]s.'' → [[matka|Matka]] [[próbować|próbuje]] '''[[obudzić]]''' [[swój|swojego]] [[syn]]a [[od]] [[20]] [[minuta|minut]].
: (2.1) ''[[finally|Finally]], [[he]] [[wake up|woke up]].'' → [[w|W]] [[koniec|końcu]] '''[[obudzić się|się obudził]]'''.
: (2.23) ''[[people|People]] [[should]] [[wake up]] [[to]] [[the]] [[current]] [[war]].'' → [[człowiek|Ludzie]] [[powinien|powinni]] '''[[zauważyć]]''' [[obecny|obecną]] [[wojna|wojnę]].
{{składnia}}
: (1.1) wake {{sb}} up, wake up {{sb}}
: (2.23) wake up [[to]] {{sth}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[awake]], [[stop]] [[sleep]]ing
: (2.23) [[realise]]
{{antonimy}}
: (1.1) [[fall]] [[asleep]]