język standardowy: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
tlum. ros. (autor: 83.21.57.125)
uzup. (autor: 2A01:11BF:610:8B00:BD84:38B7:6E8A:6B45)
Linia 27:
: (1.1) [[norma]] języka standardowego • [[kodyfikacja]] języka standardowego • [[ideologia]] języka standardowego
{{synonimy}}
: (1.1) [[język ogólny]] • [[język ogólnonarodowy]] • [[język literacki]] • [[dialekt standardowy]] • [[dialekt literacki]] • [[dialekt kulturalny]] • [[narzecze ogólne]] • [[narzecze kulturalne]]
{{antonimy}}
: (1.1) [[język wernakularny]] • [[dialekt wernakularny]] • [[dialekt terytorialny]] • [[dialekt regionalny]]
Linia 40:
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[standard language]]
* azerski: (1.1) [[standart dil]], [[ədəbi dil]]
* baskijski: (1.1) [[hizkuntza estandar]]
* białoruski: (1.1) [[стандартная мова]] {{ż}}, [[літаратурная мова]] {{ż}}, [[нарматыўная мова]] {{ż}}, [[культурная мова]] {{ż}}
* bułgarski: (1.1) [[стандартен език]] {{m}}, [[литературен език]] {{m}}, [[книжовен език]] {{m}}
* czeski: (1.1) [[standardní jazyk]] {{m}}, [[spisovný jazyk]] {{m}}
* hiszpański: (1.1) [[lengua estándar]] {{ż}}
* indonezyjski: (1.1) [[bahasa baku]], [[bahasa standar]]
* kazachski: (1.1) [[әдеби тіл]]
* litewski: (1.1) [[standartinė kalba]] {{ż}}, [[bendrinė kalba]] {{ż}}, [[bendroji kalba]] {{ż}}, [[literatūrinė kalba]] {{ż}}
* łotewski: (1.1) [[standarta valoda]] {{ż}}, [[literārā valoda]] {{ż}}
* macedoński: (1.1) [[стандарден јазик]] {{m}}, [[литературен јазик]] {{m}}
* malajski: (1.1) [[bahasa baku]], [[bahasa standard]], [[bahasa piawai]]
* niemiecki: (1.1) [[Standardsprache]] {{ż}}, [[Schriftsprache]] {{ż}}, [[Einheitssprache]] {{ż}}, [[Hochsprache]] {{ż}}, [[Literatursprache]] {{ż}}
* rosyjski: (1.1) [[стандартный язык]] {{m}}, [[литературный язык]] {{m}}, [[нормативный язык]] {{m}}, [[культурный язык]] {{m}}
* serbsko-chorwacki: (1.1) [[standardni jezik]] {{m}}, [[književni jezik]] {{m}}
* słowacki: (1.1) [[štandardný jazyk]] {{m}}, [[spisovný jazyk]] {{m}}
* słoweński: (1.1) [[standardni jezik]] {{m}}, [[knjižni jezik]] {{m}}
* turecki: (1.1) [[standart dil]], [[ölçünlü dil]]
* ukraiński: (1.1) [[стандартна мова]] {{ż}}, [[літературна мова]] {{ż}}, [[нормативна мова]] {{ż}}, [[культурна мова]] {{ż}}
* węgierski: (1.1) [[sztenderd nyelv]]
* włoski: (1.1) [[lingua standard]] {{ż}}